Wikisource:Warung kopi

Dari Wikisource bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Warkop dari commons.
Warung Kopi

Bicarakan topik baru


Halaman bantuan


Selamat datang kawan-kawan para wikiwan dan wikiwati! Warung kopi ini merupakan forum di mana anda-anda sekalian bisa mengungkapkan segala komentar, saran dan uneg-uneg. Untuk masalah yang lebih pelik anda bisa pula menghubungi para pengurus Wikisource secara langsung. Apabila anda memberi komentar, jangan lupa untuk mengetik ~~~~, empat kali tanda gelombang (tilde), supaya jatidiri anda dan tanggal penulisan terlihat. Terima kasih.

Pengajuan menjadi pengurus[sunting]

Halo, para pengguna Wikisource ID. Saya, Raymond Sutanto, mengajukan diri sebagai pengurus Wikisource bahasa Indonesia untuk membantu merawat dan bersih-bersih disini. Tanggungjawab sudah saya buktikan di Wikipedia bahasa Indonesia (masih aktif hampir setiap hari) dan Wikibuku bahasa Indonesia (beberapa kali dalam sebulan). Salam, RaymondSutanto (bicara) 10 Oktober 2017 18.49 (UTC)


  • Setuju Setuju, untuk menambah pengurus yang aktif dalam proyek ini. ··· 🌸 Rachmat04 · 13 Oktober 2017 01.08 (UTC)
  • Setuju Setuju per alasan di atas. -- Bagas Chrisara (bicara) 17 Oktober 2017 02.24 (UTC)
  • Setuju Setuju semoga amanah. --Beeyan (bicara) 17 Oktober 2017 07.53 (UTC)




Dengan ini pemilihan saya nyatakan tutup dengan hasil 3 orang setuju (100%) dan 0 orang tidak setuju. Maka saya mengangkat pengguna:RaymondSutanto sebagai pengurus baru. Meursault2004 (bicara) 31 Oktober 2017 12.20 (UTC)

Terima kasih Pak Revo. Saya berjanji akan menggunakannya dengan baik. Salam, RaymondSutanto (bicara) 31 Oktober 2017 12.27 (UTC)

New print to pdf feature for mobile web readers[sunting]

CKoerner (WMF) (talk) 20 November 2017 22.07 (UTC)


Birgit Müller (WMDE) 7 Mei 2018 14.53 (UTC)

Update on page issues on mobile web[sunting]

CKoerner (WMF) (talk) 12 Juni 2018 20.58 (UTC)

Bot rights for User:Wikisource-bot[sunting]

Hi. With the requirement to fix the page categorisation as notified at phab:T198470, I would like to propose to the community to have our bot run through and address the problem with the solution identified. The bot has been used to resolve issue previously on the Wikisources.

Thanks. Billinghurst (bicara) 7 Juli 2018 09.59 (UTC)

Hi, @Billinghurst:. You can activate the Wikisource-bot here. Regards, RaymondSutanto (bicara) 9 Juli 2018 16.18 (UTC)
@Meursault2004 your decision? Ankry (bicara) 8 Agustus 2018 06.58 (UTC)
The bot flag assigned by a steward. Ankry (bicara) 16 Agustus 2018 06.39 (UTC)

Addition of idWS to global bots[sunting]

Above I have added a bot request, as this wiki is not within the global bot project, per list m:Special:WikiSets/2. Would the community consider opting in to the global bots, so that when we have Wikisource-wide fixes for mw:Extension:ProofreadPage that is possible to organise the bots to do the jobs within Phabricator, and simply get the fix in place. Billinghurst (bicara) 7 Juli 2018 10.00 (UTC)

Global preferences are available[sunting]

10 Juli 2018 19.19 (UTC)

Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS[sunting]

New user group for editing sitewide CSS/JS[sunting]

New user group for editing sitewide CSS / JS[sunting]

Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now[sunting]

(Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda)

Hi all,

as announced previously, permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the interface-admin (Pengurus antarmuka) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug.

Tgr (talk) 27 Agustus 2018 12.39 (UTC) (via global message delivery)

Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October[sunting]

6 September 2018 13.33 (UTC)

The GFDL license on Commons[sunting]

20 September 2018 18.11 (UTC)

Words hyphenated across pages in Wikisource are now joined[sunting]

Hi, this is a message by Can da Lua as discussed here for wikisource communities

The ProofreadPage extension can now join together a word that is split between a page and the next.

In the past, when a page was ending with "concat-" and the next page was beginning with "enation", the resulting transclusion would have been "concat- enation", and a special template like d:Q15630535 had to be used to obtain the word "concatenation".

Now the default behavior has changed: the hyphen at the end of a page is suppressed and in this case no space is inserted, so the result of the transclusion will be: "concatenation", without the need of a template. The "joiner" character is defined by default as "-" (the regular hyphen), but it is possible to change this. A template may still be needed to deal with particular cases when the hyphen needs to be preserved.

Please share this information with your community.

MediaWiki message delivery (bicara) 30 September 2018 10.28 (UTC)

The Community Wishlist Survey[sunting]

30 Oktober 2018 11.06 (UTC)

Change coming to how certain templates will appear on the mobile web[sunting]

CKoerner (WMF) (talk) 13 November 2018 19.34 (UTC)

Community Wishlist Survey vote[sunting]

22 November 2018 18.13 (UTC)

Advanced Search[sunting]

Johanna Strodt (WMDE) (talk) 26 November 2018 11.02 (UTC)

Selection of the Wikisource Community User Group representative to the Wikimedia Summit[sunting]

Dear all,

Sorry for writing in English and cross-posting this message.

The Wikisource Community User Group could send one representative to the Wikimedia Summit 2019 (formerly "Wikimedia Conference"). The Wikimedia Summit is a yearly conference of all organizations affiliated to the Wikimedia Movement (including our Wikisource Community User Group). It is a great place to talk about Wikisource needs to the chapters and other user groups that compose the Wikimedia movement. For context, there is a short report on what happened last year. The deadline is short and to avoid the confusing vote on the Wikisource-I mailing list of last year, we created a page on meta to decide who will be the representative of the user group to the Wikimedia Summit.

The vote will be in two parts:

  1. until December 7th, people can add their name and a short explanation on who they are and why they want to go to the summit. Nomination of other people is allowed, the nominated person should accept their nomination.
  2. starting December 7th, and for a week, the community vote to designate the representative.

Please feel free to ask any question on the wikisource-I mailing list or on the talk page.

For the Wikisource Community User Group, Tpt (talk) 15:15, 5 December 2018 (UTC)

New Wikimedia password policy and requirements[sunting]

CKoerner (WMF) (talk) 6 Desember 2018 20.03 (UTC)

Wikisource Community User Group representative vote[sunting]

Dear all,

Sorry for writing in English and cross-posting this message.

Following the previous message, the vote for the representative of the Wikisource Community User Group to the Wikimedia Summit 2019 is now open.

There is two great candidates on page on meta to decide who will be the representative of the user group to the Wikimedia Summit. You can support a candidate now. All active Wikisource users can vote. The vote is ending on December 14, 2018.

Feel free to ask any question on the wikisource-I mailing list or on the talk page.

Terima kasih!

For the Wikisource Community User Group, Tpt (talk) December 8, 2018 at 18:53 (UTC)

Invitation from Wiki Loves Love 2019[sunting]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

WLL Subtitled Logo (transparent).svg

Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love.

Wiki Loves Love (WLL) is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February.

The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects.

The theme of 2019 iteration is Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.

Sign up your affiliate or individually at Participants page.

To know more about the contest, check out our Commons Page and FAQs

There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love!

Kind regards,

Wiki Loves Love Team

Imagine... the sum of all love!

--MediaWiki message delivery (bicara) 27 Desember 2018 10.12 (UTC)

FileExporter beta feature[sunting]

Johanna Strodt (WMDE) 14 Januari 2019 09.41 (UTC)

No editing for 30 minutes on 17 January[sunting]

You will not be able to edit the wikis for up to 30 minutes on 17 January 07:00 UTC. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are not affected on this page. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /Johan (WMF)

MediaWiki message delivery (bicara) 16 Januari 2019 18.44 (UTC)

Talk to us about talking[sunting]

Trizek (WMF) 21 Februari 2019 15.01 (UTC)

Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April[sunting]

8 April 2019 10.56 (UTC)

Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request[sunting]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

The Wikimedia Foundation has published a Medium-Term Plan proposal covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on the talk page, by April 20. Terima kasih! Quiddity (WMF) (talk) 12 April 2019 17.35 (UTC)

Update on the consultation about office actions[sunting]

Hello all,

Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team announced a future consultation about partial and/or temporary office actions. We want to let you know that the draft version of this consultation has now been posted on Meta.

This is a draft. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation.

For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. Please post it on the draft talk page. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation.

Please visit the consultation draft on Meta-wiki and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask.

Thank you for your input! -- The Trust & Safety team 16 Agustus 2019 08.03 (UTC)

New tools and IP masking[sunting]

21 Agustus 2019 14.19 (UTC)

The consultation on partial and temporary Foundation bans just started[sunting]

-- Kbrown (WMF) 30 September 2019 17.14 (UTC)

Feedback wanted on Desktop Improvements project[sunting]

16 Oktober 2019 07.15 (UTC)

Community Wishlist 2020[sunting]

Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg

IFried (WMF) 4 November 2019 19.30 (UTC)

PENTING: Tinjauan kegiatan admin[sunting]

Para Pembaca. Kebijakan mengenai penghapusan "hak-hak lanjutan" (pengurus, birokrat, dsb.) telah ditetapkan melalui konsensus komunitas pada tahun 2013. Menurut kebijakan ini, para steward meninjau aktivitas pada wiki-wiki yang tidak memiliki kebijakan "tidak boleh non-aktif". Dari sepengetahuan kami, wiki Anda tidak memiliki proses formal untuk mencabut "hak-hak lanjutan" dari akun yang sudah tidak aktif. Artinya bahwa para steward akan mengurus hal ini sesuai tinjauan kegiatan admin.

Kami telah menentukan bahwa pengguna berikut merupakan pengguna tidak aktif (tidak ada penyuntingan dan tidak ada tindakan log selama lebih dari 2 tahun):

  1. Bozky (pengurus)

Para pengguna tersebut akan menerima pemberitahuan segera, meminta mereka untuk memulai diskusi komunitas jika mereka ingin mempertahankan beberapa atau semua hak-hak mereka. Jika pengguna tersebut tidak merespon, maka hak-hak lanjutan mereka akan dihapus oleh para steward.

Namun, jika Anda sebagai anggota komunitas ingin membuat proses peninjauan kegiatan Anda sendiri menggantikan proses global, ingin membuat keputusan lain tentang pemegang hak tidak aktif ini, atau sudah memiliki kebijakan yang kita tidak tahu, maka silakan memberitahu steward di Meta-Wiki sehingga kami tidak perlu melanjutkan proses peninjauan hak pada wiki Anda. Terima kasih, --علاء (bicara) 7 Januari 2020 19.39 (UTC)

Wiki Loves Folklore[sunting]

WLL Subtitled Logo (transparent).svg

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (bicara) 18 Januari 2020 06.14 (UTC)

Movement Learning and Leadership Development Project[sunting]


The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) 22 Januari 2020 19.01 (UTC)

Wikisource Conference in Warsaw[sunting]

Dear Wikisource Community,

Meeting the Wikisource community expectations, we are working with Wikimedia Polska and Wikimedia Foundation on organiziing the 2nd Wikisource Conference in Warsaw. We already had a survey that showed high interest in the Conference within the community. We also had recently a meeting on the conference organization process and its requirements. However, we are still at a very early stage of the Conference organization process. But we are hoping this event will happen in September this year.

In order to apply for Wikimedia Foundation support, we need some input from the community about the Conference goals and the community expectations. If you are a wikisourcian, you wish to participate the conference or you wish to help the Wikisource community that the conference take place, please fill the short survey linked below before January 29 (due to short deadline for grant applications). Please, also share this request among Your communities. Here is the link to the survey

Feel free to contact us, if you have any questions, suggestions, proposals, or if you wish to help us in any other way.

On behalf of the Organizing Commitee,

Nicolas Vigneron

Satdeep Gill


Additional interface for edit conflicts on talk pages[sunting]

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 26 Februari 2020 14.15 (UTC)

Rachmat04 untuk pengurus Wikisource bahasa Indonesia[sunting]

Halo! Saya Rachmat04, hendak mengajukan diri sebagai pengurus dan pengurus antarmuka di Wikisource bahasa Indonesia. Saya rencana akan berfokus pada pembenahan teknis (seperti gawai dan hal lain yang memerlukan akses pengurus antarmuka). Saya ingin membantu para pengurus di Wikisource bahasa Indonesia dalam menangani pengguna spam dan urusan administratif lain. Kiranya pengajuan ini dapat dipertimbangkan. Terima kasih atas waktunya. ··· 🌸 Rachmat04 · 6 April 2020 04.51 (UTC)

Pemungutan suara[sunting]

  • Setuju Setuju, perlu ada lebih banyak orang untuk membantu mengelola dan menyebarkan pemanfaatan Wikisource.Mas Rachmat sebagai pengurus GLAM adalah orang yang tepat. Fexpr (bicara) 6 April 2020 05.41 (UTC)
  • Setuju Setuju yang aktif ya setelah jadi admin. RaymondSutanto (bicara) 6 April 2020 19.21 (UTC)
  • Setuju Setuju Meursault2004 (bicara) 16 April 2020 06.54 (UTC)
  • Baik, Pak Admin. ··· 🌸 Rachmat04 · 8 April 2020 03.25 (UTC)

Selesai Selesai oleh Meursault2004 (bicara). Terima kasih! ··· 🌸 Rachmat04 · 21 Mei 2020 08.16 (UTC)

Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative[sunting]

This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The Community Tech team has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the 2020 Community Wishlist Survey, and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a project page, which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the project talk page. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (bicara) 28 Mei 2020 10.46 (UTC)

Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative[sunting]

Apologies for the broken links in the previous message. This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The Community Tech team has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the 2020 Community Wishlist Survey, and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a project page, which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the project talk page. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (bicara) 28 Mei 2020 10.51 (UTC)

Feedback on movement names[sunting]

Halo. Apologies if you are not reading this message in your native language. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda if necessary. Terima kasih!

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.

Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, 2 Juli 2020 19.39 (UTC)

Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia[sunting]

Sent by m:User:Elitre (WMF) 9 Juli 2020 20.13 (UTC) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement

Kode Etik Universal (Universal Code of Conduct)[sunting]

Meneruskan pesan dari tim Trust and Safety WMF:

Dalam 19 tahun terakhir, para Wikimedian telah bahu-membahu membangun sumber daya pengetahuan bebas paling besar dalam sejarah umat manusia. Dalam waktu yang singkat, Wikimedia telah tumbuh dari sekelompok kecil penyunting menjadi sebuah masyarakat besar yang terdiri atas para editor, pengembang, mitra berafiliasi, pembaca, penyumbang, dan rekan kerja sama. Anda tentu menyadari bahwa untuk komunitas masih harus bekerja keras untuk bisa mewujudkan cita-cita Wikimedia, yang terejawantahkan pada pernyataan "bayangkan sebuah dunia di mana setiap orang dapat berbagi segala macam pengetahuan dengan bebas" (imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge).

Di sisi lain, komunitas Wikimedia masih belum memiliki panduan yang jelas dan mengikat untuk menciptakan sebuah lingkungan di mana pengetahuan bebas dapat dibagikan tanpa sebarang ketakutan. Untuk menciptakan hal itu, perlulah dijamin keamanan dan kenyamanan semua orang yang ingin berbagi pengetahuan secara bebas, sehingga dapat mendorong mereka untuk bergabung dan berkontribusi. Singkatnya, diperlukan sebuah panduan yang dapat membangun sebuah lingkungan yang inklusif, konstruktif, dan mendorong pembebasan pengetahuan.

Selama ini, telah ada perbincangan atas perlunya sebuah peraturan perilaku global yang mengikat seluruh komunitas Wikimedia. Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia telah mengumumkan Community Culture Statement yang menjadi panduan untuk mencegah pelecehan dan menganjurkan inklusivitas di seluruh proyek Wikimedia. Sebagai pelaksanaan dari pernyataan tersebut, sebuah Kode Etik Universal (Universal Code of Conduct) akan diadakan sebagai standar minimum di seluruh proyek Wikimedia dan akan berlaku bagi para sukarelawan maupun staf Wikimedia di seluruh dunia. Kode Etik ini akan menjadi dasar pertimbangan dalam seluruh kegiatan di Wikimedia, baik itu pada tingkat proyek, kelompok, maupun perseorangan.

Mari berpartipasi dalam perbincangan mengenai Kode Etik Universal ini: apa yang mesti diatur dan tidak perlu diatur, bagaimana cara peraturan ini berkembang dan diterapkan, dan apa untung-ruginya bagi komunitas Wikimedia. Komunitas Anda adalah bagian dari Wikimedia, dan suara Anda amat berharga. Anda dapat memulai dengan membaca rancangan Kode Etik Universal dan membincangkannya di halaman diskusinya.

Agar lebih banyak anggota komunitas Wikimedia yang berpartisipasi, Anda dianjurkan untuk menerjemahkan rancangan Kode Etik Universal ke dalam bahasa Anda. Perlu dicatat bahwa jika halaman Kode Etik Universal tersebut belum diterjemahkan ke dalam bahasa Anda, usulan atau tanggapan dalam bahasa selain Inggris pada diskusi yang dimulai dengan bahasa Inggris akan tetap diterima.

Salam, David Wadie Fisher-Freberg (bicara) 14 Juli 2020 18.28 (UTC)

Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis[sunting]

Max Klemm (WMDE) 6 Agustus 2020 09.13 (UTC)

Feedback requested: Ebook Export Improvement Project[sunting]

Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello, everyone!

I am pleased to announce that the Community Tech team at WMF has posted our August update on the Wikisource Ebook Export Improvement project! This project came out of our 2020 Community Wishlist Survey, and it was the #1 wish voted on by survey participants.

So, what does this mean? In short, we want your feedback! Now that we have posted the August update, we want to know what you think. The update includes findings from our community consultation, results from two separate analyses conducted by the team (on improving WSExport reliability & font rendering support), and proposed next steps. It is our hope that people can read our analysis, share their feedback, and engage in a conversation with us on the talk page. Your feedback will be invaluable, and it will help determine the next steps of the project.

Thank you to everyone who has participated in the consultation so far! It's been a joy to explore how we can improve the ebook export experience. Now, we look forward to reading a new round of feedback on the project talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by User:SGill (WMF) using MediaWiki message delivery (bicara) 17 Agustus 2020 12.14 (UTC)

Bantu saya untuk menyempurnakan halaman[sunting]

Halaman:Peraturan_Presiden_Republik_Indonesia_Nomor_52_Tahun_2010.pdf/4 tidak serasi dengan Halaman:Peraturan_Presiden_Republik_Indonesia_Nomor_52_Tahun_2010.pdf/3. Mohon bantuannya sesegera mungkin. Mnafisalmukhdi1 (bicara) 25 Agustus 2020 05.46 (UTC)

Important: maintenance operation on September 1st[sunting]

Trizek (WMF) (talk) 26 Agustus 2020 13.49 (UTC)

Invitation to participate in the conversation[sunting]

Wikisource Pagelist Widget: Ready to be enabled[sunting]

Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We are excited to announce that the Wikisource Pagelist widget is now available to be enabled on all Wikisources. Any interface admin on your wiki can enable it by using the instructions on the following page:

In case, your wiki doesn’t have an interface admin, reach out to us on the ‘Help with enabling the widget on your wiki’ section of the project talk page and we will connect you with a global interface admin:

You will need to hold a local discussion around what would be the labels for different page types in your language for the visual mode. (For example, ToC = ਤਤਕਰਾ in Punjabi, title = শিরোনাম in Bengali)

Feel free to also give us any feedback on the project talk page on Meta-Wiki as well.


Sohom Datta

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (bicara) 15 September 2020 05.56 (UTC)

Wikisource Pagelist Widget: Wikisource Meetup (29th September 2020)[sunting]

Hello everyone,

We hope you are doing well!

We reached out to you a couple of weeks ago to share that Wikisource Pagelist Widget is now ready to be enabled to Wikisource. Since then, many language Wikisources have enabled the widget but many are yet to do so.

So, we have decided to organize a Wikisource Meetup to give a live demonstration on how to use the widget in both wikitext and visual modes. There will be some time for the participants to share their feedback and experience with the widget. We will also provide support in case some Wikisource communities are seeking help in enabling the widget.

The meetup will take place on 29 September 2020 at 9:30 AM UTC or 3 PM IST. Google Meet link for the meeting is:

Looking forward to seeing the global Wikisource community connect amid these difficult times when physical meetings have not been taking place.

P.S. If you are planning to attend this meetup and are comfortable in sharing your email address then send us your confirmation in the form of a small email to, this will help us in getting a sense of the number of people that are planning to show-up. We are aware that this time-zone is not convenient for everyone and more meetups can be organized in the future.


Sohom, Sam and Satdeep

Sent by Satdeep using MediaWiki message delivery (bicara) 24 September 2020 11.03 (UTC)

Wiki of functions naming contest[sunting]

29 September 2020 21.13 (UTC)

Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric[sunting]

Halo. Apologies if you are not reading this message in your native language. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

Terima kasih! Qgil-WMF (talk) 7 Oktober 2020 17.10 (UTC)

Important: maintenance operation on October 27[sunting]

-- Trizek (WMF) (talk) 21 Oktober 2020 17.11 (UTC)

Wiki of functions naming contest - Round 2[sunting]

5 November 2020 22.11 (UTC)

Survei Harapan Komunitas 2021[sunting]

Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg

Survei Harapan Komunitas 2021 telah dibuka! Survei ini adalah proses dimana komunitas akan memutuskan apa yang tim Community Tech harus kerjakan selama satu tahun kedepan. Kami mendorong semua orang untuk mengirimkan proposal hingga batas waktu berakhir pada 30 November, atau mengomentari proposal lain untuk membuatnya menjadi lebih baik. Komunitas akan memberikan suara pada proposal antara 8 Desember dan 21 Desember.

Tim Community Tech berfokus pada perkakas-perkakas bagi penyunting Wikimedia berpengalaman. Anda dapat menulis proposal dalam bahasa apa pun, dan kami akan menerjemahkannya untuk Anda. Kami tak sabar ingin melihat proposal Anda! Terima kasih.

SGrabarczuk (WMF) 20 November 2020 05.13 (UTC)

Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion[sunting]

Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist[sunting]

2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th[sunting]

Survei Harapan Komunitas 2021[sunting]

SGrabarczuk (WMF)

11 Desember 2020 14.57 (UTC)

Undangan urun pikiran dalam konsultasi Kode Etik Universal[sunting]


Anda diundang untuk ikut urun pikiran dan gagasan pada proses konsultasi tahap kedua Kode Etik Universal (UCoC). Konsultasi tahap kedua UCoC akan berfokus pada perumusan mekanisme penerapan dan penegakan yang efektif dan berlaku bagi seluruh proyek-proyek Wikimedia. Tahap kedua ini penting mengingat UCoC merupakan salah satu mandat utama dari proses Strategi Gerakan Wikimedia dan akan menjadi standar minimum bagi kebijakan tingkah laku di proyek-proyek Wikimedia. Komunitas bahasa Indonesia, sebagai sebuah komunitas Wikimedia yang telah mapan, akan memainkan peran yang penting dalam penegakan UCoC berdasarkan nilai-nilai lokal, pengalaman terdahulu, ingatan institusional, dan kearifan budaya yang berlaku di sini.

Kami menyediakan beberapa bahan bacaan yang dapat membantu Anda mengetahui dasar-dasar mengenai UCoC. Anda dapat membaca rancangan akhir UCoC yang disusun oleh komite staf dan sukarelawan Wikimedia; laporan akhir dari konsultasi tahap pertama mengenai perumusan UCoC; dan pertanyaan-pertanyaan yang sering ditanyakan terkait UCoC (FAQ).

Anda dapat berpartisipasi dengan berkomentar di halaman permohonan pendapat, yang akan dibuka sampai akhir bulan Februari 2021. Namun, bila Anda memiliki pertanyaan lain atau ingin menyampaikan respon yang dirasa lebih sesuai disampaikan pada ruang privat, silakan kirimkan surel atau tinggalkan pesan di halaman pembicaraan saya untuk mengatur cara komunikasi yang lebih sesuai dengan kondisi Anda.

Terima kasih atas perhatian dan partisipasi Anda. Kami menunggu sumbangan pemikiran dan pendapat yang baik, dalam rangka membuat gerakan Wikimedia sebuah tempat yang lebih nyaman bagi semua orang.

Salam hangat, RamzyM (WMF) (bicara) 17 Januari 2021 23.20 (UTC)

Halo semua. Untuk mengetahui secara lebih spesifik lagi dari komunitas Wikimedia di Indonesia, kami mengundang Anda untuk mengisi survei tentang Kode Etik Universal di tautan ini. Terima kasih! RamzyM (WMF) (bicara) 10 Februari 2021 07.43 (UTC)

Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020[sunting]

Spanduk Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020.png

Tahun 2020 telah berlalu, tidak terhitung betapa banyaknya jasa sukarelawan Wikimedia dalam upaya membebaskan pengetahuan bagi khalayak Indonesia khususnya, dan khalayak dunia pada umumnya.

Wikimedia Indonesia berterima kasih kepada para sukarelawan Wikimedia yang telah turut serta berurun daya, waktu, ilmu, dan sebagainya. Karena itu, terlintas di benak kami perlunya penganugerahan penghargaan kepada sukarelawan terbaik. Untuk itu, diadakanlah Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020 ini.

Sisihkan waktu Anda sejenak untuk memberikan kepada kami rekomendasi siapakah yang menurut Anda layak mendapatkan Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020 melalui tautan berikut ini:

Cahyo (WMID) (bicara) 20 Januari 2021 04.47 (UTC)

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event[sunting]

Wikimania's logo.

Halo. Apologies if you are not reading this message in your native language. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda. Terima kasih!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 27 Januari 2021 15.16 (UTC)

Project Grant Open Call[sunting]

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (bicara) 28 Januari 2021 08.01 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2021 is back![sunting]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Wiki Loves Folklore Logo.svg

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (bicara) 6 Februari 2021 13.25 (UTC)

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally[sunting]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, Wikisource currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 18 Februari 2021 14.12 (UTC)

Wikifunctions logo contest[sunting]

2 Maret 2021 01.49 (UTC)

Fase 2 Kode Etik Universal[sunting]

Kode Etik Universal (UCoC) bertujuan untuk mewujudkan sebuah standar minimum perilaku di seluruh proyek pada gerakan Wikimedia. UCoC saat ini sedang berada pada Fase 2, yaitu fase perumusan panduan penegakan umum. Anda dapat mengetahui lebih banyak tentang UCoC di halaman proyeknya.

Komite Perumus: Undangan untuk mendaftar[sunting]

Yayasan Wikimedia mengundang sukarelawan yang berminat untuk ikut merumuskan UCoC. Sukarelawan yang terpilih diminta untuk menyumbangkan 2 hingga 6 jam per minggu dari akhir April hingga Juli dan dari Oktober hingga November. Susunan komite ini diharapkan untuk memiliki anggota yang seberagam dan seinklusif mungkin, dengan tingkat pengalaman yang berbeda-beda: pengguna yang sudah lama menyunting maupun baru bergabung, sudah pernah mengalami atau menangani kasus pelanggaran keamanan ataupun pernah dituduh secara salah.

Untuk mendaftar, silakan lihat halaman Komite Perumus.

Konsultasi komunitas 2021: Pengumuman dan undangan untuk sukarelawan dan penerjemah[sunting]

Dari 5 April hingga 5 Mei 2021, sebagian besar proyek Wikimedia akan menyelenggarakan diskusi tentang penegakan UCoC. Kami mencari sukarelawan yang bersedia untuk menerjemahkan bahan-bahan utama, sekaligus menyelenggarakan diskusi di komunitas mereka menggunakan pertayaan kunci yang telah disediakan. Jika Anda tertarik untuk bergabung dan melakukan salah satu atau kedua fungsi tersebut, harap hubungi kami dalam bahasa manapun yang Anda gunakan.

Untuk mengetahui lebih banyak tentang konsultasi ini, silakan lihat halaman konsultasi 2021.

-- Xeno (WMF) (bicara) 5 April 2021 20.57 (UTC)

Global bot policy changes[sunting]

Line numbering coming soon to all wikis[sunting]

-- Johanna Strodt (WMDE) 12 April 2021 15.08 (UTC)