Lompat ke isi

Halaman:Wasiat Jang Beharoe.djvu/290

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini telah diuji baca

ROEM IV, V.

mĕndjadi warits doenia itoe, boekan kapada Ibrahim ataw kapada bĕnihnja dari sĕbab torat, mĕlainkan dari sĕbab kabĕnaran imánlah.
14. Karĕna djikalau orang jang bĕrtorat itoe mĕndjadi warits, maka imán itoe sija-sijalah adanja, dan pĕrdjandjian itoepon ditiadakan.
15. Karĕna ḥoekoem itoe mĕngadakan marah dan barang dimana tiada ḥoekoem, maka disana pon tiada pĕlangkahan.
16. Maka sĕbab itoelah toemboehnja daripada imán, soepaja ija-itoe karoenia, dan soepaja pĕrdjandjian itoe tĕtap kapada sĕgala bĕnihnja; boekan kapada mareka jang bĕrtorat sĕhadja, mĕlainkan kapada mareka-itoe djoega jang sama imán dĕngan Ibrahim, ija-itoe bapa kita sakalian;
17. (Sapĕrti tĕrsĕboet dalam al-Kitab; Bahwa Akoe tĕlah mĕndjadikan dikau bapa bĕbĕrapa-bĕrapa bangsa,) dihadapan Allah, jang dipĕrtjaja olih Ibrahim itoe, bahwa Ija djoega jang mĕnghidoepkan orang mati, dan mĕngadakan pĕrkarajang tiada sapĕrti ija-itoe tĕlah ada.
18. Karĕna dĕngan poetoes harap dipĕrtjaja djoega olih Ibrahim dĕngan harap, bahwa ija kelaḳ akan djadi bapa bĕbĕrapa-bĕrapa bangsa, sapĕrti firman Allah: Dĕmikianlah kĕlaḳ akan djadi bĕnihmoe.
19. Maka imánnja tiada lĕmah dan tiada djoega ditimbangkannja toebohnja jang sapĕrti soedah mati, karĕna pada masa itoe œ̃moernja kira-kira saratoes tahoen, dan tiada poela ditimbangkannja hal rahim Sarah itoepon soedah mati.
20. Maka tiada djoega sjak ija akan pĕrdjandjian Allah olih koerang imán, mĕlainkan imánnja ditĕgoehkan sambil dipĕrmoeliakannja Allah;
21. Maka pĕrtjajalah ija dĕngan soenggoeh-soenggoeh, bahwa Allah bĕrkoewasa mĕnjampaikan djoega pĕrkara, jang telah didjandjinja itoe.
22. Sĕbab itoelah maka ija-itoe dibilangkan kapadanja akan kabĕnaran.
23. Adapon ija-itoe dibilangkan kapadanja akan kabanaran itoe boekan disoeratkan sĕbab Ibrahim sĕhadja,
24. Mĕlainkan sĕbab kita pon, karĕna ija-itoe akan dibilangkan djoega kapada kita, jang pĕrtjaja akan Dia, jang tĕlah mĕmbangoenkan Isa, Toehan kita, dari antara orang-orang mati;
25. Ija-itoe jang tĕlah disĕrahkan sĕbab dosa kita, dan jang tĕlah dibangoenkan poela karĕna kabĕnaran kita.

FAṢAL V.

ADAPON sĕbab kita telah dibĕnarkan olih imán, maka kita bĕrolih pĕrdamaijan dĕngan Allah olih Isa Almasiḥ, Toehan kita.
2. Maka olihnja djoega bolih kita mĕnghampiri karoenia ini dĕngan imán, ija-itoelah tempat kita bĕrtoempoe, sĕrta memoedji dĕngan harap akan kamoeliaän Allah.
3. Dan boekan ini sĕhadja, mĕlainkan kita pon memoedji dalam hal kasoekaran djoega, sĕbab tahoelah kita bahwa kasoekaran itoe mĕngadakan ṣabar,
4. Dan ṣabar itoe mĕngadakan kabiasaan, dan kabiasaän itoe mĕngadakan harap;
5. Maka harap itoe tiada mĕndatangkan maloe, sĕbab kasih Allah itoe tĕlah ditoewangkan dalam hati kita olih Roḥoe'lḳoedoes, jang tĕlah dikaroeniakan kapada kita.
6. Karĕna tatkala kita lagi lĕmah, dan pada koetika jang baïk itoe