INDJIL LOEKAS XXIlf, XXIV.
51. (Maka orang ini jang tiada mĕloeloeskan bitjara dan perboewatan mareka-itoe;) maka adalah ija daii Arimritea, saboewah nĕgaii orang Jahoedi, dan ija pon adalah mĕnantikan kaiadjaan Atlah.
52. Maka j)ĕigilah orang itoe mĕnghadap Pilatoes , dipintanja mait Isa.
53. Satĕlah soedah ditoeroenkannja maka dikalaniiija dĕngan kain kasa, laloe dilĕtakkannja dalam koeboer, jang tĕrpahat daiam batoe, bĕlom pĕrnah ada orang tĕrtanam dalamnja.
54. Maka hari itoelah kasadiaan dari sabat pon hampir akan sampai.
55. Maka sĕgala orang pĕrampoean, jang tĕlah datang sĕitanja dari Galilea itoe, ija-itoe pon mĕngikoetlah dan mĕlihat koeboer itoe dan bagaimana maitnja pon dilĕtakkan.
56. Satĕlah soedah mareka-itoe poelang , disadiakannja rĕmjtahrĕmpah dan minjak baoe-baoewan ; maka pada hari sabat itoe berhĕntilah mareka-itoe satoedjoe dengan firman Ailah.
SABeRMOELA, adapon pada hari satoe djoemaat itoe, pagi-pagi hari, datanglah mareka-itoe kakoeboer itoe mĕmbawa rempah-rĕmpah , jang tĕlah disadiakannja , dan bĕbĕrapa orang lain pon dengan mareka-itoe.
2 . Maka didapati olih marekaitoe akan batoe itoe telah tĕrgolik daripada koeboer itoe.
3 . Satĕlah soedah mareka-itoe masoek kadalamnja, maka tiada dida[»atifija akan mait Toehan Isa.
4 . Maka sasoenggoehnja tengah mareka-itoe dalam wasangka sĕbab hal itoe, adalah doewa orang bĕrdiri dĕkat mareka-itoe bĕrpakaikan pakaijan gilaiig-goemilang.
5 . Maka sĕdang maieka-itoe katakoetan sĕrta toendoek dĕiigan muekanja kaboemi, maka kata duewa orang itoe kapadanja: Mĕngapa maka kamue mĕntjĕhari orang jang hidoep di-antara orang mati?
6 . Tiada ija disini, mĕlainkan soedah ija bangkit; ingatlah bagaimana ija tĕlah bĕrkata kapadamoe tatkala lagi ija diGalilea,
7 . Katanja: liahwa tadapat tiada Anak-manoesia akan disĕrahkan katangan orang bĕidosa, dan ija pon akan dipalangkan, dan pada hari jang katiga ija akan bangkit poela.
8 . Hata, maka tĕringatlah mareka-itoe akan pĕrkataannja.
9 . Laloe poelanglah mareka-itoe dari koeboernja sĕita diberinja tahoe sĕgala peikara ini kapada kasabĕlas moerid Jsa dan kapada sĕgala moeridnja jang iain pon.
10. Maka adapon orang jang mĕmbĕri tahoe hal itoe kapada sĕgala rasoel itoe, ija-itoe Mĕriam Magdalena dan Jolianna dan Meriam iboe Jakoeb dan iain orang lagi sĕrtanja.
11. Maka adalah pĕrkataannja kapada orang itoe sapĕi ti pĕrkataan pĕleter jang sia-sia, maka tiada mareka-itoe pĕrtjaja akandia.
12. Tĕtapi Petioes pon bangkitlah bĕrdiri, laloe bĕrlari-lari datang kakoeboer itoe, sĕrta bĕrdjongkok, dilihatnja kain-kain itoe sĕhadja, maka kĕmbalilah ija dĕngan hairannja akan pĕrkara jang tĕiah djadi itoe.
13. Maka sasoenggoehnja pada hari itoe djoega adalah daripada maieka-itoe doewa orang pĕrgi kapada saboewah doesoen, jang bĕinama Emmaoes, djaoehnja dari Jeroezahm kira-kira tengah tiga djam.
14. Maka ijapon bĕrkata-kata