460 INDJIL LOEKAS XXIIL
pĕrboewatannja pada kajoe jang hidjau, apa akaii djadinja kajoe jang kĕring itoe?
32. Maka olih mareka-itoe dibawa lagi akan doewa orang lain , jang tĕlah mendoerhaka, hĕndak diboenoehnja bĕrsama-sama dĕngan Isa.
33. Satĕlah sampai mareka-itoe ditĕmpat jang bĕrnama Tĕmpat Tĕngkorak, dipalangkannja Isa disana, dan orang jang doerhaka itoepon , sa'orang disabelah kanan dan sa'orang disabĕlah kirinja.
34. Maka kata Isa: Ja Bapa! ampoenilah kiranja mareka-itoe, karĕna tiada dikĕtahoei olih mareka-itoe apa jang diboewatnja. Maka dibĕhagi-bĕhagilah olih mareka-itoe pakaijannja dĕngan memboewang oendi.
35. Maka orang banjak itoepon adalah bĕrdiri mĕlihat-lihat, dan lagi sĕgala penghoeloe pon bĕrsama-sama mareka-itoe mĕnistakan dia, katanja: Bahwa orang lain tĕlah dilĕpaskannja; baiklah sakarang ija mĕlĕpaskan dirinja sĕndiri, djikalau ija Almasih, kĕkasih Allah itoe.
36. Maka sĕgala orang lasjkar pon datang mĕngolok-olokkan dia dan dibĕriiija tjoeka kapadanja,
37. Katanja: Djikalau ĕngkau radja orang Jahoedi, lĕpaskanlah dirimoe sĕndiri.
38. Lagipon adalah soeatoe alamat tĕrsoerat di-atasnja dĕngan hoeroef Grika dan Roem dan Hibrani, demikian boenjinja: BAHWA INILAH RADJA ORANG JAHOEDL
39. Maka daripada orang doerhaka jang digantoengkan itoe sa'orang menistakan dia, katanja: Djikalau kiranja ĕngkau Ahnasih, lĕpaskaiilah dinmoe sĕndiri dan kami pon.
40. Tĕtapi jang sa'orang mĕnjahoet dan mĕnggoesar akan dia , katanja : Ä”ngkau pon • tiadakah takoet akan Allah, sĕdang engkau mĕrasai sama siksa?
41. Maka kita ini dengan sabĕnarnja, karĕna kita bĕrolih siksa jang patoet pada pĕrboewatan kita, tĕtapi orang ini soeatoepon tiada pĕiboewatannja jang salah.
42. Laloe katanja kapada Isa: Ja Toehan ! ingatlah kiranja akan sĕhaja apabila Toehan soedah masoek kadalam kaiadjaan Toehan.
43. Maka kata Isa kapadanja: Sasoenggoehiija akoe bĕrkata kapadamoe , pada hari ini djoega ĕngkau akan ada dalam hrdaoes sĕrta dĕngan akoe.
44. Maka adalah kira-kira poekoel doewa-bĕlas tĕugah hari datanglah soeatoe kagĕlapan atas saloeroeh nioeka boemi sampai poekoel tiga pĕtang.
45. Maka matahari pon mendjadi gĕlap dan tiiai kaabah pon tjariklah tĕiigah-tĕngahnja.
46. Maka bĕrsĕruelah Isa dengan iijaring soearanja, katanja: Ja Bapa! kapada tanganmoelah koe-serahkan njawakoe! Salĕlah ija bĕrkata dĕmikian, maka poetoeslah njawanja.
47. Hata, dĕmi dilihat olih pĕnghoeloeiija saratoes orang akan pĕrkara jang tĕlah djadi itoe, maka dipĕrmoeliakannja Allah, kataiija: Liahwa sasoenggoehnja inilah sa'orang jaiig bĕnar.
48. Maka sĕgala orang jang tĕiah datang bĕrkĕroemoen kapada tamasja itoe, dĕmi dilihatnja pĕrkara jang tĕlah djadi itoe, maka poelanglah mareka-itoe sambil mĕnebah-nĕbah dada.
49. Maka segala kĕnal-kĕnalannja dan segaia orang pĕrampoean jang tĕlah mĕngikoet dia dari GaUlea, itoe bĕrdiiilah djaoehdjaoeh, mĕlihatkan segala pĕrkara iiii.
50. Maka sasoenggoehnja adalah sa'orang jang bĕrnama Joesoef, sa'orang orang-bitjara, ija-itoe sa'orang jang baik, lagi bĕnar,