Lompat ke isi

Halaman:Wasiat Jang Beharoe.djvu/165

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini belum diuji baca

INDJIL LOEKAS XXIL

pĕngoemban batoe djaoehnja, laloe bĕitĕloetlah ija sĕrta mĕminta-doa,

  42. Katanja : Ja Hapa! djikalau kiranja ĕtigkau hĕridak mĕlaloekan piala iiii daripadakoe; tĕtapi dalam itoepon boekan kahĕndakkoe, mĕlainkaii kahĕiuiakmoelah.

  43. Maka kalihatanlah kapadanja sa'oraiig malaikat dari langit jang mĕngoewatkan dia.

  44. Maka dalam sangsara jang bĕsar itoe makin radjin ija mĕminta-doa; maka pĕloehnja pon mĕndjadi sapĕrti titik titik darah jang bĕsar bĕihamboeran kaboemi.

  45. Satĕlah soedah bangkit daripada mĕminta-doa datanglah ija kapada moerid-moeiidnja, maka didapatinja akan mareka-itoe tĕrtidoer olih sebab doeka-ljita hatinja.

  46. Maka katanja kapada mareka-itoe: Mĕngapa maka kamoe tidoer? bangoenlah, pintaiah doa, soepaja djangan kamoe kĕna pĕrtjobaan.

  47. Maka sĕmantara lagi ija berkata-kata, sasoenggoehnja datanglah banjak orang, dan Joedas, sa'orang daripada kadoewa-bĕlas moeridnja pon ada bĕrdjalan dihadapan marekaitoe, maka datanglah ija hampir kapada Isa hĕndak mĕntjioem dia.

  48. Tĕtapi kata Isa kapadanja: Hai Joedas! ĕngkau mĕnjĕralikan Anak-manoesia dĕngan tiioemkah?

  49. Maka apabila dilihat olih orang, jang koeliling dia, akan pĕrkara jang hĕndak djadi itoe, maka kata mareka-itoe kapadanja: ja Toehan , liami parangkah dĕngan pĕdang ?

  50. Maka olih sa'orang daripada mareka-itoe laloe diparang akaii sa'orang hamba imam-bĕsar, poetoeslah tĕlinga kanannja.

  51. Maka sahoet Isa sĕrta katanja: Biaikanlah mareka-itoe sampai bagini. Laloe didjamahnja tĕlinga orang itoe, disĕmboehkannja.

  52. Maka kata Isa kapada sĕgala kapala imam dan pĕnghoeloe kaabah daii segala toewa-toewa, jaiig datang kapadanja: Bahwa Uamoe kaloewar sa'olah-olah hĕndak niĕndatangi orang pĕnjamoen dĕngan pĕdang daii kajoe.

  53. Tatkala akoe sahari-hari dĕngari kamoe dalam kaabah, tiada kamoe mĕndatangkan tanganmoe kapadakoe; tĕtapi inilah waktoemoe dan koewasa kagĕlapan.

  54. Maka olih mareka-itoe ditangkap akan Isa, laloe dihantarnja, dibawanjaakandia karoemah Imambĕsar. Maka Petroes pon ada mengikoet dari djaoeh.

  55. Satĕlah soedah mareka-itoe mĕmasaiig api ditĕngah-tĕngah pelataran itoe, maka doedoeklah mareka-itoe sakalian bĕrsama-sama dan Petroes pon doedoeklah diantara mareka-itoe.

  56. Maka tĕrlihatlah sa'orang hamba pĕrampoewan akandia, sĕdang ija doedoek dekat api itoe, maka di-amat-amati orang itoe akandia, laloe katanja: Bahwa orang inipon telah ada dengan dia.

  57. Maka bersangkallah ija akan Isa, katanja: Hai pĕrampoean! tiada akoe mĕngenal akan dia.

  58. Maka sabĕntar lagi tĕrlihatlah sa'orang lain akandia, katanja: Bahwa ĕngkau pon daripada kawannja. Maka kata Petroes: Hai abang, akoe boekan.

  59. Satĕlah itoe kira-kira satoe djam lagi maka kata sa'orang lain (iĕiigan tĕntoenja, katanja: Bahwa sat)ĕnarnja orang inipon daripada kawannja, karĕna ija-ini oraiig Galilea djoega adanja.

  60. Maka kata Petroes: Hai abang! tiada tahoe akoe apa katamoe. Maka sakoetika itoe djoega, sĕmantara ija lagi bĕrkata-kata hajam pon bĕrkoekoeklah.

  61. Maka Toehan pon berpaling mĕmandang kapada Petroes, laloe Petroes pon tĕringatlah akan kata Toehan, jang tĕlah dikatakannja