96 INDJIL MARKOES|XIV, XV.
olih imam-bĕsar ditanja poela ka-
padanja, katanja: Ĕngkaukah Al-
masih, Anak bĕrkat itoe?
. Maka kata Isa: Akoelah dia;
maka kamoe akan mĕlihat Anak-
manoesia itoe doedoek disabĕlah
kanan jang maha-koewasa sĕrta
datang dalam awan-awan dilangit.
. Laloe imam-bĕsar pon me-
ngojakkan pakaijannja sĕndiri sam-
bil katanja : Apa goena lagi icapada
kita mĕntjĕhari saksi?
. Bahwa kamoe tĕlah mĕne-
ngar hoedjatnja; bagaimana kapi-
kiran kamoe? Maka mareka-itoe
sakalian pon mĕnentoekan bahwa
Isa salah dan patoet mati diboe-
noeh.
. Maka disana adalah orang
jang moelai meloedahi Toehan dan
ditoedoenginja moekanja, laloe
digotjohnja sĕrta katanja: Noeboe-
atkaniah; maka sĕgaia hamba
itoepon mĕnamparlah akan Toehan.
. Adapon Petroes itoe adalah
dibawah dalam pĕlataran, maka
datanglah sa'orang hamba pĕram-
poewan imam bĕsar;
. Dĕmi tĕrlihatiah ija kapada
Petroes bĕrdijang toeboehnja, di-
pandangnja akandia, katanja: Bah-
wa ĕngkau pon daripada kawan
Isa, orang Nazaret itoe.
. Tĕtapi bĕrsangkallah ija,
katanja: Tiada akoe tahoe ataw
mĕngĕrti apa katamoe. Laloe ka-
loewarlah ija kaserambi balai; maka
hajam pon bĕrkoekoeklah.
. Maka terlihatlah poela olih
sa'orang hamba pĕrampoewan akan-
dia, laioe katanja kapada sĕgala
orang jang bĕrdiri dekat itoe:
Bahwa inipon sa'orang kawan
mareka-itoe.
. Tĕtapi bĕrsangkallah ija poe-
la. Maka sabĕntar lagi kata orang
jang bĕrdiri dĕkat itoe poela ka-
pada Petroes: Sasoenggoehnja ĕng-
kau sa'orang kawan mareka-itoe,
karĕna ĕngkaulah orang Galilea,
dan bĕhasaraoe pon bagitoe djoega.
. Tĕtapi Petroes pon moelai
mĕngoetoeki dirinja sĕrta bĕrsoem-
pah, katanja: Bahwa tiada Akoe
mĕngĕnal orang, jang kamoe ka-
takan itoe.
. Hata, maka hajam pon bĕr-
koekoeklah pada kadoewa kalinja,
laloe Petroes pon tĕringat akan
pĕrkataan, jang telah dikatakan
Isa kapadanja, ija-itoe dĕhoeloe
daripada hajam bĕrkoekoek doewa
kali, maka ĕngkau akan mĕnjang-
kal akoe tiga kali. Maka pergilah
ija dari sitoe laloe mĕnangislah ija.
FASAL XV.
Maka sabĕntar itoe djoega, pada
pagi-pagi hari, bĕrbitjaralah sĕ-
gala kapala imam dengan segala
toewa-toewa dan chatib sĕrta dĕ-
ngan sagĕnap madjĕlis bitjara,
laloe di-ikatnja Isa , dibawanja
pĕrgi dan diserahkannja kapada
Pilatoes.
. Maka ditanja olih Pilatoes
akandia: Ĕngkaukah radja orang
Jahoedi? Maka sahoetnja kapada-
nja: Sapĕrti katamoe inilah.
. Maka sĕgala kapala imam
pon mĕnoedoeh akan dia atas bĕ-
bĕrapa-bĕrapa pĕrkara, tĕtapi soea-
toepon tiada disahoetnja.
. Maka bĕrtanja poela Pilatoes,
katanja: Tiadakah ĕngkau mĕnja-
hoet apa-apa? lihatlah bĕbĕrapa
banjak mareka-itoe mĕnoedoeh
akan dikau.
. Tĕtapi soeatoepon tiada disa-
hoet olih Isa, sahingga Pilatoes
pon hairanlah.
. Maka pada hari raja itoe
adatlah dilepaskannja kapada ma-
reka-itoe sa'orang dari dalam pen-
djara, barang-siapa jang dikahen-
daki olih mareka-itoe.
. Maka adalah disana sa'orang
jang bĕrnama Barabas tĕrpĕndjara
dĕngan orang jang tĕlah mĕndoer-
