INDJIL MARKOES XV.
haka bĕrsama-sama derigan dia,
dan jang tĕlah mĕmboenoeh orang
dalam mendoerhaka itoe.
. Maka orang banjak itoepon
bĕisĕroelah serta moelai mĕminta
kapada Pilatoes bĕrboewat sĕba-
gaimana tĕlah diperboewatnja sĕ-
laloe lcapada mareka-itoe.
. Maka disahoet olih Pilatoes
kapada mareka-itoe, katanja: Maoe-
kah kamoe akoe mĕlĕpaskan bagai-
moe Radja orang Jahoedi itoe?
. Karĕna tĕlah dikĕtahoeinja
bahwa sĕgala kapala imam itoe
soedah mĕnjĕrahkan dia dengan
dĕngkinja.
. Tĕtapi olih sĕgala kapala
imam di-asoet akan oiang banjak
itoe, soepaja dilĕpaskannja Barabas
bagai maieka-itoe.
. Maka Pilatoes mĕnjahoet
poela kapada mareka-itoe: Djikalau
dĕmikian, maka hĕndak koepĕnga-
pakan orang, jang kamoe katakan
Radja orang Jahoedi itoe?
. Maka bĕrseroelah poela ma-
reka-itoe: Palangkanlah dia.
. Satĕlah itoe maka kata Pila-
toes kapada mareka-itoe: Mengapa
bagitoe; apakah djahat jang telah
dipĕrboewatnja? Maka makin ma-
reka-itoe bĕrsĕroe, katanja: Palang-
kanlah dia.
. Maka dĕngan hal jang dĕ-
mikian, sĕbab Pilatoes hĕndak
mĕnjoekakan orang banjak itoe,
dilĕpaskannja Barabas kapada ma-
reka-itoe, maka satelah soedah
disĕsahnja Isa, disĕrahkannja akan
dipalangkan.
. Maka olih sĕgala lasjkar
dibawa akan dia kabalairoeng,
ija-itoe katĕmpat bitjara, maka
dihimpoenkannja samoeanja pa-
soekan.
. Maka dipakaikan olih ma-
reka-itoe akandia badjoe warna
oengoe dan di-anjamkannja saboe-
wah makota daripada doeri, laloe
dikĕnakannja pada kapalanja,
. Sĕrta dimoelainja mĕmbĕri
salam kapadanja, katanja: Daulat,
hai radja orang Jahoedi !
. Maka dipaloe olih mareka-itoe
kapalanja dĕngan sabatang boeloeh,
laloe diloedahinja sĕrta mareka-itoe
bĕrtĕloet mĕnjĕmbah dia.
. Satĕlah soedah di-olok-olok
oUh mareka-itoe akandia, ditang-
galkannja badjoe oengoe itoe dari-
padanja, laloe dikĕnakannja poela
p^kaijannja sendiri, maka diba-
wanja akandia kaloewar hendak
dipalangkannja.
. Maka adalah sa'orang orang
Kireni jang bernama Simon, ija-
itoe bapa Iskandar dan Roefoes,
datang daii bĕndang, sĕrta ija
laloe dari sitoe, maka dipaksa
olih mareka-itoe akandia mĕugang-
kat kajoe palangnja.
. Maka olih mareka-itoe di-
bawa akan Isa katĕmpat jang
hĕrnama Golgota, jang tĕrsalin
ĕrtinja: tĕmpat tĕngkorak.
. Maka olih mareka-itoe di-
bĕrilah minoem kapadanja ajar-
anggoer jang bĕrtjampoer moer,
tĕtapi tiada ditĕrimanja.
. Satĕlah soedah dipalang-
kan olih mareka-itoe akandia,
maka dibĕhagi-bĕhaginja pakai-
jannja, diboewangnja oendi atas-
nja, soepaja tĕntoe barang jang
bolih di-ambil masing-masing.
. Maka pada djam poekoel
sambilan pagi dipalangkanlah oUh
mareka-itoe akandia.
. Maka soerat toedoehannja
pon tĕrtoelis di-atasnja, dĕmikian
boenjinja: Radja orang Jahoedi.
. Maka bĕrsama-sama dĕngan
dia dipalangkan oiih mareka-itoe
doewa orang pĕnjamoen, sa'orang
pada sabĕlah kanannja, sa'orang
pada sabĕlah kirinja.
. Maka demikian pon gĕnaplah
alKitab, boenjinja: Bahwa ija
tĕlah dibilang dĕngan
orang doerhaka.
. Maka orang jang laloe dari
sitoe mĕnistakan dia sambil mĕng-