»Kaoe tida sahoeti pertanjaankoe," kàtà itoe inspecteur.
»Kaoe poen tida sahoeti permintaan koe," sahoet itoe pandita: »sebab itoe biarlah kaoe terkoetoek joega, seperti itoe orang-orang goblok jaug lain, jang tida maoe pertjara bitjarakoe Kaoe tida niaoe saja poenja emas, biarlah emas itoe tinggal pada koe; kaoe tida maoe lepaskon dirikoe ini, Allah nanti bri kalepasan itoe. Pergi! saja tida maoe bitjara lagi."
Satelah soedah berkata bagitoe, pandita itoe imparken seliraoetnja, laloe berdoedoek kombali menoelis di atas batoe dengan sapotong kapoer.
»Dia bikin apatah itoe?" kata inspecteur pada gouverneur.
»Brangkali ia hitoeng-hitoeng hartanja," sahoet gouverneur itoe.
Faria melirik dengan mata jang njataken kabentjian pada itoe gouverneur jang menjindir.
Di itoe waktoe djoega itoe gouverneur dan inspecteur berdjalan pergi, dan djoeroe-koeutji lantas Koentjiken itoe pandjara.
»Brangkali djoega dia itoe ada ampoenju harta," kata inspecteur sambil naik di tangga.
»Atawa soedah mengimpi ada ampoenja itoe," kata gouverneur: »dan satelah sedar dari tidoernja lantas moelai djadi gila.
»Brangkali djoega bagitoe," kata poela itoe in.
