»Kira-kira saperdjalanan saratoes djam." sahoet Faria.
»Njatalali jang kaoe ini tida bodo," kata poela itoe gouverneur; »Hahaha! saände sainoewa orang toetoepau meminta bikin perdjalanan jang saratoes djam dan permintaännja itoe ditoeroeti, tantoelah orang-orang toetoepau itoe nanti boleh mendapat waktoe jang bagoes boewat berangkat minggat, dan salama ada di perdjalanan bagitoe djaoeh, tantoe sekali nanti ada satoe waktoe jang baik."
»Itoe akal telah terkenal lama," kata inspecteur pada itoe pandita: »maka boekanlah kaoe jang ha roes diseboet telah dapatken akal itoe. Kami ada tanja padamoe, kaloe-kaloe makanan jang kaoe da- pat di sini, ada sanipe baik."
»Toewan!" sahoet Faria: »biarlah kaoe bersoempah, jang kaoe nanti lepasken dirikoe ini, kaloe saja telah bitjara dari perkara benar, dan saja nanti lantas bri taoe, di mana harta itoe ada terpendam. »Apa makananmoe ada sampe baik?" kata poela ; itoe inspecteur.
»Toewan!" kata poela Faria: »dengan bikin djandjian bagini roepa, sejserti saja telah minta, kaoe tida nanti dapat roegi atawa dapat soesah satoe apa; kaoe lihat njata, bahoewa saja tida ada niatan minggat, kerna salama kaoe pergi ka sana aken gali itoe harta, saja tinggal tertoetoep di dalam ini pandjara."
