— 27 —
boedi !" kata itoe orang. „Kira kira stenga mijl dari sini ada satoe roema makan djikaloe djalan teroes sadja menoeroet ini djalanan dan satoe mijl lagi dari itoe roema makan ada doesoen Graney Pergi pada padri di sana dan djikaloe ia tiada aja di roema pergi di klooster kaoem Augustijnen dan minta satoe padri dateng pada akoe, tiada perdoeli padri dari Kaoem apa, asal sadja ia ada hak boeat trima akoe poenja pengakoean, soepaja bisa diampoenken akoe poenja dosa."
„Djaga ini orang, toean d’Arminges,” kata de Guiche, „dan liat, soepaja ia digotong dengen baek. Doea orang nanti bikin satoe gotongan dari tjabang tjabang kajoe pikoel padanja, jang katiga boleh gantiken kawannja jang soeda tjape. Toean burggraaf dan akoe pergi tjari satoe padri."
„Toean graaf boleh djalan,“ kata d’Arminges „tapi demi Allah, djaga baek djangan sampe dapet bahaja di djalan.“
„Djangan kwatir," kata de Guiche. „Akoe kira ini hari soeda tiada ada bahaja lagi, kerna tentoe iaorang tiada nanti menjerang lagi sekali."
„Tabaken kau poenja hati, toean!" kata Raoul pada jang loeka, „kita berdaja boeat dapetken kau poenja keinginan."
„Allah lindoengken kau orang!” kata jang loeka.
Berdoea iaorang lantes lariken koedanja menoedjoe ka tempat jang soeda dioendjoek dan sapoeloe minuut Kamoedian iaorang dapet liat itoe roema makan.
Dengen tiada toeroen lagi dari koedanja Raoul panggil jang poenja roema, kasi taoe orang
