— 288 —
dah dapet doewa orang ijang tjakap; ijang satoe jaitoe Jean Rospigliosi ijang di waktoe itoe ada mendjalanken ampat djabatan ijang moelia; ijang lain jaitoe Cesare Spada, seorang bangsawan ijang amat kaja. Kadoewa orang itoe soeka hati sekali terpilih oleh Paus, sebab marika memang gemar kehormatan. setelah didapeti doewa orang itoe, sigra djoega ditjari poelah orang-orang ijang soeka membeli djabatan-djabatan ijang kosong itoe! Mendjadi tida sadja Rospigliosi Spada soedah mengeloewarken oewang aken membeli djabatan Cardinaal tapi ada lagi delapan orang ijang membeli djabatan-djabatan ijang kosong itoe. Dengen akal ijang demikian itoe, ada delapan ratoes riboe kroon ijang masoek dalem kas doewa orang ijang berkoewasa itoe.
„Demikian terseboet dalam kitab ijang akoe batja itoe.“ „Tetapi baiklah kaoe taoe bagimana perdjalanan dengan itoe doea Cardinaal.”
„Marika itoe oleh Paus diambil-ambil hatinja dan diboedjoek-boedjoek. Setelah pada marika itoe soedah dibriken tanda-tanda kepangkatan, maka didjoeallah olehnja segala harta bandanja akan ija bisa pindah ka itoe kota Rome. Sebagimana biasa maka marika berdoea oleh Paus dan Cesar Borgia di silahken bersantap di astana. Persilahan itoe soedah mendjadiken lantaran perselesihan antara Paus dan Cesar. Cesar berkata pada Paus bahoea tentang itoe doea Cardinaal baroe haroes dilakoekan seperti ijang soeda-soeda, ijaitoe bahoea moesti memboeka satoe lemari. Maka koentji lemari itoe ada berhoedjoeng tadjam. Djika orang hendak memboeka lemari itoe haroeslah menggoenakan kekoeatan, sebab slotnja ada keras. Maka tentoelah orang itoe kena tertikam hoedjoeng koentji itoe dan besoknja ija moesti