INDJIL MARKOES XI, XII.
lam hari kaloewarlah ija dari dalam
nĕgari.
. Maka pada pagi-pagi hari
apabila ija laloe dari sitoe, dilihat
olih mareka-itoe bahwa pokok ara
itoe tĕlah kĕring sampai ka-akarnja.
. Maka Petroes pon teringat-
lah sĕrta berkata kapadanja: Ja
Goeroe, tengoklah, adapon pokok
ara, jang tĕlah kau-koetoeki itoe,
soedah kĕring.
. Maka sahoetlah Isa kapada
mareka-itoe sĕrta katanja: Pĕrtja-
jaiah akan Allah;
. Karĕna sasoenggoehnja akoe
bĕrkata kapadamoe, baiang-siapa
jang bĕrkata kapada goenoeng ini
dĕmikian: tĕrangkatlah ĕngkan dan
tĕrtjampaklah kadalam laoet; djika
ija-itoe dĕngan tiada sjak dalam
hatinja, mĕlainkan pertjajalah ija
bahwa harang jang dikatakannja
itoe akan djadi djoega, nistjaja ija
pon akan mendapat barang jang
dikatakannja itoe.
. Sĕbab itoe akoe bĕrkata ka-
padamoe: Adapon barang soeatoe
kahĕndakmoe, jang kamoe pinta
itoe, pĕrtja jalah bahwa kamoe kĕlak
akan bĕrolih dia, nistjaja ija-itoe
dikaroeniakan kapadamoe djoega.
. Maka apabila kamoe berdiri
hĕndak meminta-doa, djikalau ka-
moe ada mĕnaroh tampa kapada
barang sa'orang, ampoenilah dia,
soepaja Bapamoe jang ada disorga
pon bolih mĕngampoeni sĕgala
salahmoe.
. Tĕtapi djikalau tiada kamoe
ampoeni , maka Bapamoe jang ada
disorga pon tiada mengampoeni
sĕgala salahmoe.
. Arakian , maka datanglah
poela maireka-itoe ka-Jeroezalim :
maka sĕmantara Isa berdjalan-
djalan dalam kaabah, datanglah
kapadanja sĕgala kapala imam dan
chatib-chatib dĕngan segala toewa-
toewa ,
. Sĕrta katanja kapadanja:
Dĕngan koewasa apa ĕngkau mĕm-
boewat sĕgala pĕrkara ini, dan
siapa garangan tĕlah mĕmbĕrikan
koewasa ini kapadamoe akan mem-
boewat sĕgala pĕtkara ini?
. Maka sahoet Isa sĕrta kata-
nja kapada mareka-itoe: Bahwa
akoe pon hĕndak bĕrtanja kapada-
moe satoe fasal; sahoetlah kapa-
dakoe, kĕmoedian bolihlah akoe
mĕngatakan kapadamoe dengan
koewasa apa koepĕrboewat sĕgala
pĕikara ini.
. Adapon akan pembaptisan
Jahja itoe dari sorgakah ataw dari
manoesiakah? sahoetlah kapadakoe.
. Maka mareka-itoe pon ber-
bitjaralah sama sĕndirinja, kata-
nja: djikalau kita djawab: dari
sorga, nistjaja ija akan bĕrtanja:
mĕngapa maka tiada kamoe pĕr-
tjaja akandia?
. Dan djikalau kita djawab:
dari manoesia, takoetlah kita akan
orang banjak , karĕna mareka-itoe
sakalian mĕmbilang Jahja itoe sa-
soenggoehnja sa'orang nabi adanja.
. iialoe sahoet mareka-itoe
kapada Isa, katanja: Bahwa kami
tiada tahoe. Maka djawab Isa ka-
pada mareka-itoe, katanja: Sebab
itoe maka akoe pon tiada mĕnga-
takan kapadamoe dĕngan koewasa
apa akoe mĕmboewat sĕgala pĕr-
kara ini.
FASAL Xn.
Maka Isa pon moelailah bĕrkata-
kata kapada mareka-itoe dengan
pĕroepamaan : Bahwa adalah sa'o-
rang anoe mĕmboewat satoe kĕbon-
anggoer, diboeboehnja pagar koe-
lilingnja dan digalinja satoe tĕmpat
akan apitan anggoer, sĕrta dipĕr-
boewatkannja satoe bangoen-ba-
ngoen , dan disewakannja kapada
orang-orang kebon, laloe pĕrgilah
ija kapada saboewah nĕgari jang
djaoeh.