446 INDJIL LOEKAS XVin.
atoe nĕgari adalah sa'orang ḥakim, jang tiada takoet akan Allah, ataw fadloeli akan sa'orang djoea pon.
3. Maka dalam nĕgari itoepon adalah sa'orang pĕrampoewan djanda, maka datanglah ija menghadap kapadanja, sĕrta katanja: Bĕnarkan apalah ḥal sĕhaja dengan lawan sĕhaja.
4. Maka beberapa lamanja pon hakim itoe tiada maoe, tĕtapi kĕmoedian bĕrpikirlah ija dalam hatinja: maskipon tiada akoe takoet akan Allah, ataw tadloeh akan sa'orang djoea pon;
5. Maka sĕbab pĕrampoewan djanda ini mĕnjoesahkan akoe, maka hĕndaḳlah akoe mĕnjĕlĕsaikan pĕrkaranja, asal djangan bĕroelang-oelang djoega ija datang mĕmĕnatkan akoe.
6. Maka kata Toehan: Dĕngarlah olihmoe barang jang dikatakan ohh hakim jang lalim itoe.
7. Maka boekankah dibenarkan Allah kĕlaḳ akan hal segala orang pilihannja, jang bĕrsĕroe kapadanja sijang dan malam, djikalau ija mĕnsabarkan mareka-itoe sakalipon ?
8. Akoe bĕrkata kapadamoe: Bahwa ija akan mĕnbenarkan ḥal mareka-itoe dengan sigĕranja. Tĕtapi apabila datang Anaḳ-manoesia, didapatinja akan pĕrtjajakah diatas boemi ini?
9. Maka dikatakan Isa poela pĕroepamaḳn ini akan orang jang mĕnjangkakan dirinja djoega bĕnar dan jang mentjĕlakan orang lain :
10. Bahwa adalah doewa orang masoeḳ kadalam kaābah hĕndaḳ mĕminta-doa, ija-itoe sa'orang orang Farisi dan sa'orang pĕmoengoet tjoekai.
11. Maka orang Farisi itoe bĕrdiri sa'orangnja sĕrta mĕminta-doa, katanja: Ja Allah, bahwa mĕngoetjap sjoekoerlah akoe kapadamoe, sĕbab akoe ini boekan sapĕrti orang lain, ija-itoe orang kikir, ataw lalim, ataw bĕrzina', ataw sapĕrti orang pĕmoengoet tjoekai ini.
12. Bahwa doewa kali sadjoemaat akoe ini bĕrpoewasa dan akoe mĕmbajar dalam sapoeloeh asa daripada sĕgala poenjakoe.
13. Ḥata maka orang pĕmoengoet tjoekai itoe pon ada bĕrdiri djaoeh-djaoeh, sahingga mĕnĕngadah kalangit pon tiada ija hĕndaḳ, mĕlainkan ditĕbahnja dadanja sĕrta katanja: Ja Allah! kasihankaniah akoe, sa'orang jang bĕrdosa.
14. Maka katakoe kapadamoe, bahwa orang ini poelang karoemahnja tĕlah dibĕnarkan lĕbih daripada orang itoe, karĕna barangsiapa jang mĕmbĕsarkan dirinja, ija-itoe akan dirĕndahkan, dan orang jang mĕrĕndahkan dirinja itoe akan dibĕsarkan.
15. Maka olih mareka-itoe dibawa akan kanaḳ-kanaḳ pon, soepaja Isa mĕndjamah akandia; tĕtapi dĕmi dilihat olih moerid-moeridnja akan ḥal itoe, digoesarnja akan orang itoe.
16. Tĕtapi dipanggil Isa akan kanaḳ-kanaḳ itoe datang hampir, sĕrta katanja: Biarkanlah kanaḳ-kanaḳ itoe datang kapadakoe; djangan dilarangkan ija, karĕna bagai orang jang dĕmikian adalah karadjaän Allah.
17. Sasoenggoehnja akoe bĕrkata kapadamoe: Barang-siapa jang tiada mĕnĕrima karadjaan Allah itoe dĕngan tabiat kanak-kanak, sakali-kali tiada bolih ija masoek kadalamnja.
18. Maka sa'orang pĕnghoeloe anoe bertanja akan dia, katanja: ja Goeroe jang baïk, apakah jang patoet hamba pĕrboewat, soepaja hamba mĕmpoesakaï hidoep jang kĕkal?
19. Maka kata Isa kapadanja: Mĕngapa maka akoe kaupanggil baïk? bahwa sa'orang pon tiada jang baïk, mĕlainkan ada satoe, ija-itoe Allah.
