Halaman:Wasiat Jang Beharoe.djvu/145

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini belum diuji baca

INDJIL LOEKAS X11L

tĕrikat olih sjaitan, wah, sampai soedah doelapan-bĕlas tahoeii lamanja, boekankah patoet ija pon dilĕpaskan daripada ikatan ini pada hari sabat djoega?

  17. Satĕlah Isa bĕrkata dĕmikian , maka kamaloe-maloeanlah sĕgala lawannja, tĕtapi orang banjak itoepon bĕrsoeka-soekaanlah karĕna sĕgala perkara moelia, jang di-adakan ohhnja.

  18. Kĕmoedian kata Isa: Dĕngan apakah bolih disamakan karadjaan Allah itoe? dan dengan apa garangan hĕndak koe-oepamakan dia?

  19. Bahwa adalah ija-itoe sa'oepama bidji sawi saboetir, jang di-ambil orang, ditaboernja dalam kĕbonnja, maka ija-itoe beitoemboehlah sĕrta mendjadi soeatoe pokok bĕsar, sahingga oenggas jang di-oedara pon datang bĕrsarang dalam rendangnja.

  20. Dan lagi poela kata Isa: Dĕngan apa garangan bolih koeoepamakan karadjaan Allah itoe? i21. Adalah ija-itoe sapĕrti ragi, jang di-ambil olih sa'orang pĕrampoean , dikatiaukannja dĕngan tĕpoeng tiga soekat, sahingga chamirlah samoeanja.

  21. Kalakian, maka Isa pon bĕrdjalanlah daripada saboewah nĕgari kapada saboewah nĕgari, dan daripada saboewah doesoen kapada saboewah doesoen, sambil mĕngadjar orang, maka dalam pĕrdjalanannja ditoedjoenja Jeroezalim.

  22. Maka adalah sa'orang bĕrtanjakan dia: ja Toehan, sedikitkah sĕhadja orang jarig bĕrolih salamat? Maka kata Isa kapada mareka-itoe:

  23. Oesahakanlah dirimoe akan masoek daripada pintoe jang soempit; karĕna katakoe kapadamoe: Banjak orang akan mĕntjĕhari djalan hĕndak masoek, akan tĕtapi tiada dapat.

  24. Ija-itoe apabila toewan jang ĕmpoenja roemah itoe soedah bangkit bĕrdiri, dan tĕlah dikoentjikannja pintoe itoe, maka kamoe bĕrdiri diloewar sĕrta mĕngetok pintoe sambil katamoe: ja Toehan, ja Toehan, boekailah kami; maka ija pon akan menjahoet, katanja: Bahwa akoe tiada tahoe dari mana ĕngkau.

  25. Pada masa itoelah kamoe akan bĕrkata dĕmikian : Bahwa tĕlah kami makan-minoem dihadapanmoe, dan ĕngkau pon tĕlah mĕngadjar dalam loeroeng-loeroeng kami.

  26. Tĕtapi Toehan itoe akan mĕnjahoet: Bahwa katakoe kapadamoe, tiada tahoe akoe darimana ĕngkau; oendoerlah daripadakoe, hai kamoe sakalian jang berboewat djahat.

  27. Maka disanalah akan ada taiigis dan kĕiĕtak gigi, apabila kamoe mĕlihat Ibrahim dan Ishak dan Jakoeb dengan segala nabinabi pon dalam karadjaan Allah, tĕtapi kamoe djoega ditoelak kaloewar.

  28. Maka akan ada jang datang dari timoer dan barat, dari oetara dan sĕlatan. laloe doedoek dalam karadjaan Allah.

  29. Maka sasoenggoehnja ada jang tĕrkĕmoedian itoe akan djadi pĕrtama, dan ada jang pĕrtama itoe akan djadi tĕrkemoedian.

  30. BĕRMOELA, maka pada hari itoe djoega datanglah bĕberapa orang Farisi mĕndapatkan Isa sĕrta katanja: Pĕrgi, bĕrdjalanlah ĕiigkau dari sini, karĕna Herodis hĕndak mĕmboenoeh engkau.

  31. Maka kata Isa kapada mareka-itoe: Pergilah kamoe, katakanlah kapada sĕrigala itoe : Bahwa sasoenggoehnja akoe mĕmboewang sjaitan dan mĕnjemboehkan orang pada hari ini dan esoek pon, maka pada hari jang katiga adalah kasoedahankoe.

  32. Tĕtapi ta'dapat tiada akoe