Halaman:Sistem Perulangan Bahasa Minangkabau.pdf/44

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini tervalidasi

20

karena itu, proses pembentukan kata ulang tersebut sesuai dengan;

({ba-1} + KD + {-an2}) + {-MU} →
({ba-1) + KD + {-MU} + {-an2})


2.1.3.2.2 Tipe ({ba-2} + KD + {-MU} + {-an2})

Perulangan dengan (ba-2) yang berfungsi sebagai penanda pasif ini dijumpai dalam berbagai-bagai kata seperti babali-balian 'dibeli-belikan', babaco-bacoan 'dibaca-bacakan' dan banaiak-naiakan 'dinaik-naikan' yang masing-masing di dalamnya berisikan KK sebagai KD-nya.

Unsur KD dapat juga diisi oleh KB, seperti kata buku dalam babuku-bukuan 'dibuku-bukukan', kata surek dalam basurek-surekan 'disurat-suratkan', dan kata tabek dalam batabek-tabekan 'ditebat-tebatkan (dibuatkan tebat)'. Demikian juga halnya oleh KS seperti kata itam dalam baitam-itaman 'dihitam-hitamkan', kata gadang dalam bagadang-gadangan 'dibesar-besarkan' dan kata ketek dalam baketek-ketekan 'dikecil-kecilkan'. Selain itu, dijumpai pula KBil. yang dapat mengisi slot KD, antara lain kata duo dalam baduo-duoan 'didua-duakan', kata tigo dalam batigo-tigoan 'ditiga-tigakan' dan kata ampek dalam barampek-rampekan 'diempat-empatkan'.

Perulangan, seperti kata dakek, jauah, ampiang dan beberapa KS lainnya membentuk perulangan masing-masing badakek-dakekan, bajauah-jauahan dan berampiang-rampiangan. Bentuk ini sebenarnya merupakan realisasi dua bentuk perulangan yang di dalamnya terdapat dua morfem yang berbeda, yakni morfem {ba-)+ (ba-1) dan (ba-2} untuk yang lain. Contoh:

15. Kito lah badakek-dakekan kini.
'kita telah berdekat-dekatan kini'
'Kita telah berdekat-dekatan sekarang'
16. Baa dek badakek-dakekan bana diamnyo.
'bagaimana sebab didekat-dekatkan benar diamnya'
'Bagaimana maka didekat-dekatkan benar letaknya?"

Jelas terlihat bahwa badakek-dakekan (15) berisikan {ba-1}, sedang badakek-dakekan (16) mengandung {ba-2). Demikianlah juga keadaannya dengan kata bajauah-jauahan dan barampiang-rampiangan yang masing-masingnya mengandung dua macam (ba-) {ba-1} dan {ba-2}. Namun demikian, ditemui juga KS yang membentuk perulangan de-