Katjinta'an ada lebi menang dari paksa'an.
169
— „Tapi kenapa kau menangis, effendi? Apa kau banjak minoem-minoeman kras atawa kau ada tjinta iaen nona ?"
„Itoe tida, boenga jang moelia," menjaoet itoe orang moeda dengen soesa hati dan djato berloetoet di iiadepannja Mrika. „Satoe perkara Jaen jang amat heibat soeda bikin halikoe amat doeka. Mrika, saja ada saorang jang banjak mempoenjai dosa. Sabenernja saja dateng kemari dengen trima prenta aken ambil djiwa kau, tapi sasoedanja ketemoe dan bitjara pada kau, sariboe kali saja lebi soeka toeboekoe ditjingtjang dari pada moesti mengganggoe pada kau, maski tjoema salembar ramboet kau sadja."
Dengen sanget terkedjoet Mrika lantes moendoer satoe tindak; ia pake kombaii burnousnja dan maoe lari. Tapi Chefket sigra pegang badjoenja ini nona dan minta Mrika denger lebi djaoe apa jang ia maoe kasi taoe.
„Satoe imam toea, sanaknja orang toeakoe, ada sakit hati pada ajah kau dan pada semoea kaoem koelawarganja," kata Chefket. „Itoe imam prenta saja boenoe kau dan kau poenja ajah, dan saja diantjam segala roepa, djika saja tiada toeroet ia poenja prenta."
„Och, Allah !" menjeboet Mrika dengen swara gemetar, sedeng moekanja beroba poetjet. „Kaloe begitoe, kau tiada tjinta sasoenggoenja pada saja?"
— „Boekan begitoe, Mrika, hanja saja tjinta pada kau dengen sagenep hatikoe. Baroe ini malem
