Sekarang masa-nya telah sampai
Bahasa kebangsaan mendjadi simpai
Menyatukan raayat beramai-ramai
Supaya tidak hanchur bersepai.
Kesedaran tak boleh ditahan-tahan
Laksana pokok tumboh berdahan
Menunggu bunga berputek buahan
Lajak laju tak boleh di-tahan.
Tua muda laki-laki perempuan
Bersatu hati bersatu haluan
Tidak mengira kawan dan lawan
Asalkan sampai kepada tujuan,
—
¹) Sjair ini dikarang oleh seorang wanita, Sjarifah Azizah ..... (dengan nama samaran seperti diatas) untuk menjambut Kongres Bahasa Melaju dan Persuratan di Malaya; dari tgl. 16 sampai dengan 21 September th. 1956 di Djohor dan Singapura.
(Redaksi)
RALAT
Dalam M. B. No: 4 & 5 th. 1956, pada hal. 51 ( sandjak ) bait keempat baris keempat tertjetak : berita : seharusnja : beria:
Dalam M. B. No: 7 th. 1956, pada hal. 22 ( sandjak) bait keempat baris keempat tertjetak : hentiknja : seharusnja : hentinja:
Dalam M. B. No: 8 th. 1956, pada hal. 27 ( sandjak ) bait kedua baris ketiga tertjetak : pantjana : seharusnja : pantjanja:
Dan pada hal. 28 (sandjak) bait ketiga baris kedua tertjetak: bersembahan : seharusnja : bersembahkan:
19