32
1e. Pertemoean toepoeh dengan napas, itoe bernama soeksma wahja, artinja: Soeksma dhahir,
2e. Pertemoean napas dengan boedhi, itoe bernama Soeksma dhjatmika, ertinja: Soeksma batin (dalam).
3e. Pertemoean boedhi dengan nafsoe, itoe bernama Soeksma-lana, ertinja: Socksma tetap.
4e. Pertemoean nafsoe dengan njawa, bernama Soeksma [...]lia, ertinja: Soeksma sedjati.
5e. Pertemoean njawa dengan rahisa bernama Soeksma sedjati, ertinja: Soeksma njata atau Soeksma-rasa
6e. Pertemoean rahsa dengan rahsa tjaħja, bernama Soeksma wisesa, ertinja Soeksma koeasa (bisa).
7e. Pertemoean tjahja dengan hidoep, bernama Soeksma wekas, ertinja: Soeksma pengabisan.
Maka pertemoean Soeksma sama sekali tadi diseboet Soeksmadhiloewih (Soeksma jang amat endah) ertinja: Seoksma teroetama diperbahasakan Retna tarikat perak, djika tjampur djadi Retna diseboetkan Intendjoemanten, dikata poela Retna tercampoer emas, itoe ibarat dari Martabat Wakidhijat, terhimpoen Sasraloedhira (seriboe darah) dikata poela Reta di-ikat permata itoe ibarat dari Martabat Akadhijat, sehatlah djadi Manik windhradhi (soeatoe Permata jang amat endah boekan hingga dikatakan Retna terikat tjahja, bargilang goemilang tiada berbajang-bajang, ertinja koembali djadi Dhat dari pada Noeka poelanglah pada Adjali Abadhi (asal moelanja) inilah Toean Soelthan Agoeng.
Toean Pengoeloe Ahmad - Kategan berdalang [...] Benarlah sabda Toeankoe Sjahalam: adapoen itoe adalah pepatahnja, ja'ini:
Ilmoe kesampoernaän itoe tergantoeng pada kebidjaksanaannja.
Maka pembatja jang membatja keterangan kitab itoe [...] tida mengerti kemaoeannja kitab. Djika tida diterangkan olih orang jang alim soenggoeh2 tentoelah tida bisa mengerti. Maka dalam djaman sekarang orang alim jang sedjati djarang sekali.
— Tamat —
