25
hidoep, sebab itoe Kama soeka menegah kehendaknja Manas rendah mentjari akal jang lebih berat dari pada mentjari kesoekaän doenia.
Adapoen hal jang ketiga: segala orang didoenia ini hampir tiada ada jang poeas (kenjang) hatinja hal mendjalani perboeatan jang djahat. Kendati orang mendapat soesah jang bagimana sadja, kadang-kadang orang djoega tida
merasa salahnja. Maka orang jang demikian itoe Manasnja jang hina lantas dilepaskan oleh Manas jang moelja hingga orang itoe djahatnja bertambah-tambah, tiada takoet menganiaja orang sesamanja dan tiada menesal atau takoet memboenoeh orang seperti binatang. Orang jang begitoe itoe soedah tiada boleh diharap, tiada boleh tiada moesti binasa (roesak). Adapoen kemana nanti roesaknja nanti saja terangkan didalam tjeritanja alam toedjoe.
Orang koelit poetih mennai: Het Leven itoe ertinja dalam basa Sanskria: Prana, adapoen didalam basa Djawa ertinja: Hidoep kita.
Adapoen Prana itoe boekan kepoenjaan orang, tetapi tjoema pindjam selama orang ada didoenia boeat menghidoepkan badan kita jang kasar. Prana itoe hal kehidoepan jang bersinar dari matahari jang tiada bisa hilang. Djika
Prana itoe dilepas oleh soeatoe hidoep-hidoepan, lantas masoek kedalam hidoep-hidoepan jang lain. Oempama ada seekor boeroeng mati, maka hidoepnja itoe keloear, lantas masoek kedalam binatang lain jang dari bangkenja atau
masoek kedalam toemboehan-toemboehan jang timboel diatas bangkenja. Kalau tida begitoe atau kalau tida ada jang pakai, lantas koembali ditempat perkoempoelannja, jaitoe jang dinamai dalam bahasa Sanskrita: Djiwatman.
Adapoen tempat Prana itoe djoega dinamai orang Arab Roh Robani. Roh itoe ada didalam badan kita termasoek haloes pada seloeroeh toeboeh kita, sebab itoe Prana bisa menoeloeng memberi kekoeatan hidoep kita.
Kalau Prana keloear dari badan kita jang kasar, maka badan kita lantas roesak (boesoek) bertjerai jang haloes dengan jang kasar.
