Halaman:Kamoeliaän Toehan.pdf/39

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini telah diuji baca

- 35 -

djangan moendoer dari padanja, melainkěn dapatlah ija dile- paskěn dari segala roh jang salah, dan hatinja makin dipěnoehi dengan Roh Soetji.

Maka masa raja péntekosta boleh diseboet makota segala masa raja orang Měsehi. Djikalau kiranja Roh Soetji tiada ditoe- wangkěn, nistjaja halnja Toehan Jesoes, baik datangnja ka boemi, baik sangsaranja dan kamatiannja, baik bangkitnja dari antara orang mati dan naiknja ka sorga, tiada datang kapada maksoednja, dan sẽgala masa raja jang těntang perkara-perkara itoe tiada dapat dirajakěn, maka hati orang djoega tiada těrgerak soeka měrajaken segala masa raja itoe. Tatapi sebab Roh Soetji ditoewangkěn, maka sėgala perkara Jesoes datang kapada mak- soednja, dan djadi terang pengartiannja. Kaloe bagitoe, me- mang pěmbatja mengarti bahoewa sěgala masa raja orang Měsehi dapat dikoentjiken děngan masa raja pentekosta.

Maka masa raja péntekosta běrbedaän dengan sēgala masa raja orang Měsehi jang lain. Masa raja pertekosta ja-itoe masa raja jang měnjatakěn hal Roh Soetji. Maka sẽgala masa raja orang Měsehi jang lain boekan menjatakėn hal Roh Soetji, mělainkěn hal Toehan Jesoes. Pada masa raja Toehan Jesoes akan taperanak, dan pada masa raja paska, dan pada masa raja naiknja Toehan ka sorga, maka kita beringat akan hal Toehan Jesoes. Tatapi pada masa raja péntekosta boekan akan hal Toehan Jesoes, mělainkėn akan hal Roh Soetji kita běringat. Sěbab itoe masa raja pentekosta boleh diseboet masa raja Roh Soetji.

Maka hal Toehan Jesoes taperanak dan kamatiannja dan bangkitnja dari antara orang mati, serta naiknja ka sorga memang lebih gampang pada pembatja akan mengarti daripada toewangnja Roh Soetji, sěbab segala perkara itoe ada kalihatan, dan kadjadiannja boekan di dalam hati manoesia; tatapi toe- wangnja Roh Soetji boekan bagitoe, melainkěn ja-itoe pěrkara jang tiada kalihatan, dan kadjadiannja di dalam hati manoesia. Waktoe Roh Soetji ditoewangkén ada djoega barang jang ter- dengar dan terlihat ja-itoe boenji saperti angin keras měndéroe, dan lidah-lidah jang těrbělah- bělah saperti api, dan běhasa-