dia itoe nanti datang memerintah kombali di dalam kapalmoe."
— »Dia boleh datang, kapan sadja dia soeka pakerdjaännja ada tinggal terboeka aken dia. Tapi mengapatah djoega sampe sekarang ini dia belon datang'? Saja rasa orang-orang Bonapartisch haroes iijataken kaädllannja dengan lantaran lepasken segala orang jang telah ditangkap oleh pemerintah jang mendjoendjoeng Radja.
— »Djanganlah gampang menerka salah, Toewan! di dalam segala perkara poen orang misti menoeroet pada atoeran. Sebab Edmond Dantes telah tertoetoep dengan titahnja pemerintah agoeng, dia misti dilepasken dengan titahnja pemerintah itoe djoega. Dan dari sebab Napoleon baroe bertachta kombali ampatbelas hari lamanja, maka brangkali-lah djoega titah aken lepasken itoe Edmond belon sampe dikirimken dari kota Parijs.
— »Tapi apa tida ada djalan aken sigraken terbitnja kalepasan itoe, sedang sekarang ini kita-orang telah dapat kamenangan? Saja ada poenja bebrapa sobat jang nanti dengar permintaänkoe ; saja boleh dapat batalken itoe poetoesan hakim."
—• »Belon ada poetoesan satoe apa di dalam perkara itoe."
— »Aken orang menangkap itoe Edmond, apa tida ada poetoesan hakim ?"
— »Di dalam perkara dari hal negri tida dikuloewarken soerat titah aken menangkap orang:
