Danglars berdiam dengan berpikir sakoetika; komoedian ia lantas berkata;
»Kaloe bagitoe, Toewan Morrel ! saja minta padamoe, djanganlah kaoe tanja soerat itoe pada Dantes, boleh djadi, saja soedah salah-lihat."
Di itoe waktoe Dantes datang kombali, Danglars lantas berlaloe.
»Ha, sobatkoe Dantes! soedah seleseh?" kata Toewan Morrel pada itoe anak moeda.
— »Soedah, Toewankoe!"
— »Dia-orang itoe tiada minta diladeni lama-lama."
— »Tida; pada itoe pegawe-pegawe dari pabejaän soedah saja kasihken daftarnja barang-barang moeatan; aken hal sama doktor itoe, dari sebab saja soedah kasihken kita poenja soerat-soerat pada saorang soeroehannja, maka oeroesankoe sama dia poen soedah seleseh."
— »Kaloe bagitoe, kaoe tida misti oeroes apa-apa di sini?"
Dantes melihat koeliling, laloe berkata:
»Tida! samoewa poen soedah beres "
— »Kaloe bagitoe, kaoe boleh toeroet akoe poelang dan doedoek makan sama-sama akoe, ja?"
— »Maäf, Toewankoe! kerna wadjib sekali saja datang paling doeloe ka roemah sendiri, aken tengok jaahkoe. Maka saja mistl bilang sadja »trlma-kasih" kapadamoe, Toewan !"
— »Kaoe benar sekali, Dantes! kaoe benar sekali! Akoe taoe, jang kaoe ini satoe anak jang baik."
