— 720 —
saja soedah bisa boenoeh itoe Procureur, kaloe saja maoe; tapi saja belon kenal betoel kaädaän di kebon ini, hingga saja koewatir ijang kaloe saja tida dapet boenoeh padanja dengen satoe kali tikam, saja nanti tida bisa berlari, kaloe ija triak dan orang-orang nanti dateng memboeroe. Sebab begitoe, saja oendoerken niatankoe sampe pada lain tempo, dan soepaja moesoehkoe tida nanti lolos dari tangankoe, saja sewa satoe kamar ketjil ijang pintoenja menemboes pada itoe djalanan di sepandjang ini tembok kebon. Tiga hari kemoedian, di waktoe sore poekoel 7, saja dapet liat satoe boedjang kaloewar dari roemah ini dengen berkoeda dan teroes pergi. Saja doega ijang boedjang itoe pergi ka Versailles dan doegaän itoe tida salah. Tiga djam kemoedian, itoe boedjang balik kombali, dan tida berselang lama lagi, itoe pintoe ketjil terboeka dan seorang lelaki masoek ka kebon ini."
„Habis ?" kata Monte-Christo.
„Saja lantas kaloewar dari roemah itoe," kata poela Bertuccio: „kerna maski saja tida dapet lihat moekanja itoe Procureur, saja kenali pengawakannja. Saja djalan menjebrang di djalanan, laloe mandjat di satoe paal ijang ada di djoeroesan tembok. Pada moela kali saja melihat ka dalem kebon ini, saja poen soedah mandjat di sitoe; tapi ini kali boekan aken melihat sadja; hanja saja tjaboet djoega saja poenja piso besar, laloe saja naik ka tembok dan lompat toeroen ka kebon ini, Setelah ada di bawah, saja lantas hamperi itoe pintoe ketjil; koentjinja pintoe itoe tida ditjaboet, hanja ada pada lobangnja; maka tida ada halangan aken saja berlari pergi dengen djalan di pintoe itoe. Kemoedian saja lantas tjari taoe kaädaännja kebon ini, ijang pesegi pandjang bangoennja