— 351 —
pada kita poenja persobatan bikin kita tinggal tetep. Djangan loepa pada Raoul. Akoe harep kau inget djoega pada itoe soerat soerat di Blois dan apabila dalem tempoe doea boelan lagi kau tiada trima kabar dari akoe, kau boleh boeka itoe soerat. Toeloeng peloek dan tjioem burggraaf boeat kau poenja sobat jang setia.
„Athos.“
„Soeda tentoe akoe nanti peloek itoe anak moeda,“ kata d'Artagnan, „dan djikaloe betoel Athos tinggalken padanja, dari wates itoe tempoe Raoul djadi akoe poenja anak.“
„Dan akoe nanti angkat ia djadi akoe poenja ahliwaris,“ kata Porthos.
— „Tjoba kita liat apa Athos toelis lagi.“
„Djikaloe di kau poenja perdjalanan kau ketemoe saorang jang bernama Mordaunt, djaga baek kau poenja diri. Dalem ini soerat akoe tiada bisa terangken lebi djaoe.“
„Toean Mordaunt!“ berseroe d'Artagnan dengen kaget.
„Toean Mordaunt, baek akoe inget itoe nama,“ kata Porthos, „batja teroes di sebla bawa ada toelisannja Aramis.“
D'Artagnan batja lagi:
„Kita sengadja tiada maoe bilang di mana kita ada, kerna kita taoe kau orang poenjasetia pada kita dan kwatis kau nanti dateng di sini boeat toeroet trima binasa.“
„Sacrebleu!“ berseroe Porthos jang soeda djadi mara denger itoe kabar, hingga ia djadi lompat lompat dalem kamar, „djikaloe begitoe iaorang ada dalem bahaja?“
D'Artagnan batja teroes:
