— 95 —
— „He, Bazin, apa begitoe atoerannja djikaloe orang Ketemoe japoenja sobat lama ?“
— „Toean, sobatnja orang orang jang beragama Christen jaitos orang orang jang toeloeng padanja boeat dapet keslametan di kamoedian hari, boekan orang orang jang maoe bikin tamba kita poenja dosa.“
— „Akoe tiada mengarti kau poenja bitjaraan, Bazin. Akoe tiada mengarti, lantaran apa kau anggep akoe sebagi satoe barang jang boleh bikin kau pergi di naraka.“
— „Kau soeda loepa, toean, ampir kau bikin tjilaka rohnja akoe poenja toean, kerna kau soeda boedjoek ia boeat tinggal djadi musketier, sedeng ja sendiri ada sanget soedjoet pada perkara agama.“
— „Bazin, akoe djoega soeda beroba banjak djikaloe orang soeda ada oemoer pikirannja beroba dan kerna akoe tiada sangkal lagi kau poenja toean lagi berdaja boeat dapet satoe djalan, soepaja kamoedian rohnja bisa ditrima di sorga, maka akoe sengadja dateng tjari pada kau, boeat menanja di mana kau poenja toean ada sekarang, kerna akoe maope toeroet iapoenja toeladan.“
— „Lebi baek kau bilang, boeat adjak ia djadi Kau poenja kawan lagi dalem roepa reepa perkara jang tiada baek. Beroentoeng akoe tiada dapet taoe di mana ia ada, kerna di satoe tempat soetji sebagi ini gredja, tentoe akoe tiada brani bitjara djoesta,“
— „Begimana !“ kata d’Artagnan dengen heran, „kau tiada taoe di mana Aramis ada ?“
„Toean, itoe perkata’an Aramis djikaloe dibatja dari blakang djedi Simara, namanja satoe iblis, itoe nama ia tiada pake lagi sekarang“, kata Bazin,
