— 87 —
djendela dari kamarnja petja. Ia doega, tentoe ada pentjoeri, maka dengen tjepet ia boeroe, lantaran ia kwatir kantong oewangnja. Apa jang ia soeda doega tiada sala, baroe sadja ia sampe di pintoe, ia liat satoe orang toeroen dari djendela.
„Bangsat,“ kata d'Artagnan jang lantes boeroe iapoenja sendjata dan maoe menerdjang pada itoe orang.
„Toean,“ kata itoe orang, „simpen doeloe toean poenja sendjata dan djangan boenoe akoe, sablonnja toean denger akoe poenja tjerita. Akoe boekan satoe pentjoeri, betoel betoel boekan. Akoe saorang pantes dan mampoe djoega dan tinggal di roema kepoenja'ankoe sendiri. Akoe bernama. . . . he, djikaloe tiada sala, kau toean d'Artagnan !“
„Dan kau bernama Planchet !“ kata itoe luitenant.
„Toean poenja hamba,“ kata Planchet, „dan sedia boeat djalanken toean poenja prenta, djikaloe masi boleh kerdjaken itoe perkara.“
„Siapa taoe,“ kata d'Artagnan, „tapi lantaran apa pada waktoe begini pagi, sedeng hawa oedara sanget dingin, kau djalan djalan di atas roema roema ?“
„Toean, menjaoet Planchet, toean moesti taoe...., tapi brangkali tiada perloe toean taoe ini perkara.“
― „Kenapa? Tjerita sadja, tapi lebi doeloe kau toetoep itoe djendela dengen ini servet dan kasi toeroen itoe gordijn.“
Planchet toeroet itoe prenta dan sasoedanja ia kerdjaken itoe perkara d'Artagnan kata:
„Sekarang boleh kau tjerita.“
„Lebi doeloe,“ kata Planchet dengen ati ati,
