— 39 —
tiada soeka djalanken itoe prenta, sedeng bosat Kardinaal Richelieu kau soeda pergi djoega ka Brussel ?"
— ,,Djoestroe lantaran akoe pergi di Brussel boeat djalanken prentanja Kardinaal, maka akoe tiada bisa pergi lagi di sana bawa prentanja Sri Ratoe. Akoe pergi di sana boeat dapet taoe resianja orang orang di Chalais jang maoe brontak dan jang ada kirim soerat soerat pada aartshertog. Itoe koetika orang soeda kenalken akoe dan ampir sadja akoe poenja djiwa tiwas. Begimana Eminentie maoe akoe pergi lagi ka itoe tempat. D,ikaloe akoe pergi djoega, tentoe Sri Ratos boleh djadi dapet banjak soesa dari itoe perkara dan akoe tiada bisa tjega lagi itoe perkara."
— ,,Kau liat, begimana kan poenja pikiran baek soeda didoega sala Sri Ratoe koetika dapet kabar kau tiada soeka pergi, telah anggep, kau memang tiada maoe djalanken prentanja. Pada masa Kardinaal Richelieu masi ada, kau soeda berboeat banjak perkara boeat bikin Sri Ratoe djadi koerang soeka pada kau."
Rochefort tersenjoem meringis.
,,Djoestroe lantaran akoe selamanja djalanken prentanja Kardinaal dengen betoel boeat berbanta pada Permisoeri," kata. Rochefort, sasoedanja Kardinaal meninggal, Eminentie moesti mengarti sendiri, akoe tentoe djalanken Eminentie poenja pakerdja an dengen setia, maski boeat berbanta pada siapa djoega." Tapi akoe, toean de Rochefort," kata Mazarin, akoe boekan sebagi toean de Richelieu jang senantiasa berdaja boeat bikin pengaroenja djadi lebi besar; akoe tjoema satoe minister jang tiada perloe orang lajanin, kerna akoe sendiri
