— 38 —
,, Ini orang soeda tiada ada goenanja lagi."
Sasoedanja tinggal diam lama djoega jang Rochefort rasaken sebagi bebrapa taon lamanja, Kardinaal ambil dari satoe toempoekan soerat soerat, sapotong kertas jang ia kasi oendjoek pada Rochefort, sambil berkata:
,,Akoe dapetken di sini satoe soerat, dalem mana kau minta dilepas, tosan de Rochefort. Djadi kau ada ditahan dalem pendjara ?"
Rochefort djadi sanget kaget koetika denger itoe pertanja'an, laloe berkata:
— ,,Akoe kira Eminentie tentoe lebi taoe dari pada laen orang."
— ,,Akoe? Tida sekali! Dalem Bastille masi ada bebrapa orang jang ditoetoep pada koetika Kardinaal Richelieu masi pegang prenta, antara mana bebrapa orang akoe sama sekali tiada kenal namanja."
Tapi dengen akoe keadaännja ada laen, Monseigneur! Akoe poenja perkara Eminentie sampe taoe, kerna atas Eminentie poenja prenta akoe dipindaken dari Chatelet ka Bastille."
— ,,Kau kira begitoe ?"
— ,,Akoe taoe betoel itoe perkara."
— „Ja, boleh djadi, sekarang akoe inget; apa boekan kau jang itoe koetika tiada soeka pergi ka Brussel boeat djalanken prentanja Sri Ratoe?"
,,O! o!" kata Rochefort, itoe dia sebabnja akoe djadi masoek di Bastille. Lima taon lamanja akoe tjoba boeat doega itoe perkara, bodo soenggoe akoe tiada dapet inget itoe oeroesan."
,,Tapi akoe boekan bilang, lantaran itoe perkara kau dikasi masoek di Bastille," kata Kardinaal, kita moesti mengarti satoe pada laen, akoe tjoema tanja sadja, apa betoel kau
