— 331 —
soesoel toeannja, toean, Phoebus tiada bisa djalan lagi dan . . . .“
„Diam toch!“ kata Porthos,
Itoe koetika kadengeran lagi swara koeda.
„Itoe swara datengnja dari satoe tempat kira kira lima ratoes pas dari sini,“ kata d'Artagnan.
„Itoe betoel,“ kata Mouston, .kira kira lima ratoes pas djacenja dari ini tempat ada satoe roema tempat orang dateng memboeroe."
„Mousqueton, kasi kaloear kau poenja pistol,“ kata d'Artagnan.
― „Soeda sedia, toean“
„Porthos, basi kaloear kau poenja pistol dari sakoenja,“ kata d'Artagnan poela.
― „Akoe djoega soeda sedia.
„Baek !“ kata d'Artagnan jang lantes kasi kaloear pistol dari kantong selanja; „kau tentoe soeda mengarti akoe poenja maoe, Porthos?“
― „Blon betoel.“
― „Kita djalanken prentanja Radja.“
― „Abis ?“
― „Boeat goenanja itoe pakerdja'an ja paksa minta orang poenja koeda.“
― „Betoel.“
― „Sekarang djangan banjak bitjara lagi, tapi bekerdja.“
Bertiga iaorang djalan di tempat glap sebagi setan. Koetika liwat di satoe tikoengan, iaorang dapet liat sinarnja api.
„Di sitoe ada satoe roema,“ kata d'Artagnan dengen swara plahan, „akoe nanti oeroes ini perkara dan toeroet sadja apa akoe berboeat,"
Dengen plahan dan separo semboeni di blakang poehoen poehoen, isorang djalan sampe kira kira doeapoeloe tindak lagi djaoenja dari itoe roema. Dari sinarnja satoe lentera iaorang dapet liat di
