— 323 —
disoempel dan satoe pedang ketjil ada deket padanja.“
— „Itoe orang jang bekerdja di bawa prentanja?“
— „Ada pembantoenja hertog dan ia soeda lari sama sama.“
Mazarin merinti.
Monseigneur, kata d'Artagnan dengen madjoe ka depan.
„Apa kau maoe ?“ menanja Mazarin.
— „Menoeroet akoe poenja pikiran, Monseigneur bikin ilang banjak tempo.“
— „Kenapa begitoe?“
— „Djikaloe Eminentie kasi prenta boeat kedjer padanja, brangkali masi bisa lagi. Negri Frans ada loeas dan ditangkep wates negri jang paling deket ada anem poeloe mijl djaoenja.“
„Dan siapa boleh kedjer padanja ?“ bertreak Mazarin.
„Pardieu! akoe,“ kata d'Artagnan.
— „Dan kau brani tangkep padanja?“
— „Kenapa tiada ?“
— „Kau brani serang hertog de Beaufort di djalanan, sedeng ia ada bersendjata ?“
— „Seandenja Monseigneur bari prenta pada akoe boeat tangkep satoe djin, akoe nanti pegang ia poenja tandoek dan bawa padanja di sini.“
„Akoe djoega,“ kata Porthos.
„Kau djoega ?“ kata Mazarin jang mendjadi Banget terharoe ada orang begitoe brani „tapi hertog tiada tiada nanti seraken dirinja sablonnja bertaroeng kras.“
„Perdoeli apa !“ kata d'Artagnan jang matanja soeda bertjahja mengilap, „prang! Soeda sanget
