— 188 —
ran iaorang tiada bisa hargaken itoe perkara, Begimana adanja dengen Aramis?"
„Akoe soeda ketemoe djoega padanja, tapi akoe kira ia soeda tiada begitoe perdoeliken lagi pada sobat sobatnja,“ kata d’Artagnan.
„Kau soeda ketemoeken Aramis djoega,“ kata Athos dengen awasin moekanja d’Artagnan, „djadi kau soeda koendjoengken sekalian kau poenja sobat-sobat ?“
„Sabenernja ada begitoe,“ Kata d'Artagnan dengen sedikit djenga.
— „Aramis, sobat, memang dasarnja tiada begitoe open dan sringkali ia teriket dalem oeroesan orang prempoean.“
— „Dan akoe kira ini sekali ia teriket betoel.“
Athos tiada berkata satoe apa
„Ia tiada soeka taoe laen orang punya resia,“ d’Artagnan pikir dalem hatinja.
Athos boekan sadja tiada tanja lebi djaoe perkaranja Aramis, tapi ia tjoba poeter itoe bitjara’an djadi laen haloean.
„Kau liat sendiri, sobat,“ kata Athos dengen oendjoek sobatnja, ia orang soeda poelang kombali ka astananja, „dalem tempo satoe djem akoe poenja kebon kita soeda kiterin.“
„Semoa keliatannja beres dan djadi kenjata'an ada kepoenja’annja saorang bangsawan“ kata d’Artagnan.
Itoe koetika ada kadengeran tindakan koeda.
„Tentoe Raoul jang soeda poelang,“ kata Athos, „dan kita nanti denger kabar, begimana kasoedahannja dengen itoe nona.“
Raoul betoel baroe sampe di pintoe hek dan pakeannja penoe dengen aboe. Ia lompat dari atas koeda dan Koedanja ia seraken pada satoe
