— 108 —
djaoe d'Artagnan dapet denger swara koeda.
„Tentoe itoe orang orang jang tadi moelai djalanken laorang poenja pakerdja'an," kata d'Artagnan, itoe perkara boekan kita poenja oeroesan, biar kita djalan troes sadja."
Itoe doea orang lantes djalan troes.
Stenga djem kamoedian iaorang soeda sampe di Noisy. Itoe koetika ada antara djem poekoel stenga sembilan dan poekoel sembilan dan sbagimana biasanja di doesoen doesoen pada waktoe begitoe, semoea roema roema soeda toetoep pintoe, di seantero tempat tiada keliatan satoe apa lagi.
Kira kira di tenga itoe doesoen ada satoe roema besar jang semboeni di antara poehoen poehoen tinggi. D'Artagnan awasin itoe roema.
„Ini roema tentoe ada astananja aartsbisschop,"
kata d'Artagnan pada Planchet, „dalem ini roema ada itoe njonja Longueville jang tjantik.
Tapi di mana adanja itoe klooster?"
„Itoe klooster ada di sebla depan, di pinggir ini doesoen, akoe kenal itoe klooster," tata Planchet.
„Djikaloe begitoe lariken kau poenja koeda lebi doeloe ka sana," kata d'Artagnan,,sadeng akoe bikin betoel ini sela. Liat, apa di sana masi ada keliatan api di sala satoe djendelanja dan lantes balik kombali."
lanchet tjamboek koedanja menoedjoe kaitoe tempat gelap; d'Artagnan toeroen boeat bikin tali amben selanja lebi kentjeng.
Lima minuut kamoedian Planchet soeda balik, laloe berkata:
„Toean, satoe djendela jang menoedjoe ka sebla lapangan masi ada keliatan apinja."
„Hm," kata d'Artagnan, „seandenja akoe ada
