Pesan sistem
Loncat ke navigasi
Loncat ke pencarian
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki.
Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| 1movedto2 (bicara) (Terjemahkan) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (bicara) (Terjemahkan) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (bicara) (Terjemahkan) | 3D |
| 3d-badge-text (bicara) (Terjemahkan) | 3D |
| 3d-desc (bicara) (Terjemahkan) | Menyediakan dukungan untuk format berkas 3D |
| 3d-nopatent (bicara) (Terjemahkan) | Tidak ada yang dipilih |
| 3d-patent (bicara) (Terjemahkan) | Izin patent: |
| 3d-patents (bicara) (Terjemahkan) | - |
| 3d-thumb-placeholder (bicara) (Terjemahkan) | Memuat gambar mini... |
| about (bicara) (Terjemahkan) | Tentang |
| aboutpage (bicara) (Terjemahkan) | Project:Tentang |
| aboutsite (bicara) (Terjemahkan) | Tentang {{SITENAME}} |
| abusefilter (bicara) (Terjemahkan) | Manajemen penyaring penyalahgunaan |
| abusefilter-accountreserved (bicara) (Terjemahkan) | Nama akun ini telah dicadangkan untuk digunakan oleh filter penyalahgunaan. |
| abusefilter-action-block (bicara) (Terjemahkan) | Blokir |
| abusefilter-action-blockautopromote (bicara) (Terjemahkan) | Blokir seketika |
| abusefilter-action-degroup (bicara) (Terjemahkan) | Keluarkan dari kelompok |
| abusefilter-action-disallow (bicara) (Terjemahkan) | tidak diizinkan |
| abusefilter-action-rangeblock (bicara) (Terjemahkan) | Rentang blokir |
| abusefilter-action-tag (bicara) (Terjemahkan) | Penanda |
| abusefilter-action-throttle (bicara) (Terjemahkan) | Batasan |
| abusefilter-action-warn (bicara) (Terjemahkan) | Waspada |
| abusefilter-autopromote-blocked (bicara) (Terjemahkan) | Tindakan ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak, dan telah ditolak oleh sistem. Sebagai tambahan, langkah keamanan yang dilakukan sistem, beberapa hak-hak istimewa yang biasanya diberikan bagi suatu akun yang wajar telah dibatalkan dari akun anda. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan anda adalah: $1 |
| abusefilter-block-anon (bicara) (Terjemahkan) | Blokir pengguna anonim |
| abusefilter-block-talk (bicara) (Terjemahkan) | Halaman pembicaraan diblokir |
| abusefilter-block-user (bicara) (Terjemahkan) | Blokir pengguna terdaftar |
| abusefilter-blockautopromotereason (bicara) (Terjemahkan) | Promosi otomatis ditunda secara otomatis oleh filter penyalahgunaan. Deskripsi aturan: $1 |
| abusefilter-blocked-display (bicara) (Terjemahkan) | Tindakan ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak, dan sistem telah mencegah tindakan anda tersebut. Sebagai tambahan, untuk melindungi {{SITENAME}}, akun pengguna anda dan semua alamat IP yang terkait telah diblokir. Jika menurut anda ini terjadi karena kesalahan, silakan hubungi pengurus. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan anda adalah: $1 |
| abusefilter-blocker (bicara) (Terjemahkan) | Filter penyalahgunaan |
| abusefilter-blockreason (bicara) (Terjemahkan) | Diblokir secara otomatis oleh filter penyalahgunaan. Keterangan mengenai peraturan terkait: $1 |
| abusefilter-changeslist-examine (bicara) (Terjemahkan) | periksa |
| abusefilter-degrouped (bicara) (Terjemahkan) | Tindakan ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak. Konsekuensinya, tindakan ini telah ditolak, dan karena akun anda dianggap mencurigakan, semua hak akses anda telah dicabut. Jika anda yakin bahwa ini adalah kesalahan, silahkan hubungi seorang birokrat guna menjelaskan tindakan anda, dan kemungkinan hak-hak anda dapat dipulihkan. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan anda adalah: $1 |
| abusefilter-degroupreason (bicara) (Terjemahkan) | Hak akses telah dicabut secara otomatis oleh filter penyalahgunaan. Keterangan mengenai peraturan terkait: $1 |
| abusefilter-deleted (bicara) (Terjemahkan) | Dihapus |
| abusefilter-desc (bicara) (Terjemahkan) | Memberlakukan pemeriksaan heuristik otomatis atas kontribusi pengguna. |
| abusefilter-diff-backhistory (bicara) (Terjemahkan) | Kembali ke sejarah penyaringan |
| abusefilter-diff-info (bicara) (Terjemahkan) | Informasi dasar |
| abusefilter-diff-invalid (bicara) (Terjemahkan) | Tidak dapat menarik versi yang diminta |
| abusefilter-diff-item (bicara) (Terjemahkan) | butir |
| abusefilter-diff-next (bicara) (Terjemahkan) | Perubahan terbaru |
| abusefilter-diff-pattern (bicara) (Terjemahkan) | Penyaringan kondisi |
| abusefilter-diff-prev (bicara) (Terjemahkan) | Perubahan terlama |
| abusefilter-diff-title (bicara) (Terjemahkan) | Perbedaan versi |
| abusefilter-diff-version (bicara) (Terjemahkan) | Versi dari $1 {{GENDER:$3|oleh}} $2 |
| abusefilter-disabled (bicara) (Terjemahkan) | Dinonaktifkan |
| abusefilter-disallowed (bicara) (Terjemahkan) | Aksi ini secara otomatis telah diidentifikasi sebagai tindakan yang merusak, dan karenanya ditolak. Jika Anda yakin bahwa suntingan anda adalah suntingan yang bermanfaat, silakan hubungi pengurus, dan informasikan apa yang sedang Anda lakukan. Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan aksi Anda adalah: $1 |
| abusefilter-edit (bicara) (Terjemahkan) | Menyunting filter penyalahgunaan |
| abusefilter-edit-action-block (bicara) (Terjemahkan) | Blokir pengguna dan alamat IP dari menyunting |
| abusefilter-edit-action-blockautopromote (bicara) (Terjemahkan) | Cabut status konfirmasi otomatis pengguna tersebut |
| abusefilter-edit-action-blocktalk (bicara) (Terjemahkan) | Blokir pengguna dan/atau alamat IP dari menyunting halaman pembicaraan mereka sendiri |