124 INDJIL LOEKAS IX.
pon diboewat demikian , disoeroehnja doedoek mareka-itoe sakallan.
16. Satĕlah itoe maka di-ambil olih Isa akan roti lima kĕtoel dan ikan doewa ekoer itoe, serta ija mĕnĕngadah kalangit dengan mengoetjap sjoekoer, laloe dipĕtjahpĕtjahkannja, dibĕrikannja kapada sĕgala moeridnja, soepaja marekaitoe mĕlĕtakkan dia dihadapan orang banjak itoe.
17. Maka mareka-itoe sakalian pon makanlah sampai kĕnnjang, laloe di-angkat sĕgala sisa-sisa mareka-itoe doewa-bĕlas bakoel pĕnoeh.
18. Hata pada sakali pĕristewa tatkala Isa bĕrasing dan tĕngah mĕminta-doa, dan moerid-moeridnja pon adalah sertanja, maka ditanjain ja akan mareka-itoe , katanja: Adapon orang banjak itoe mĕngatakan siapa akoe ini?
19. Maka sahoet mareka-itoe , katanja: Jahja Pembaptisa; dan kata satĕngah: Elia; dan kata jang lain poela: bahwa salah sa'orang daripada sĕgala nabi jang dehoeloedĕhoeloe itoe tĕlah bangkit poela.
20. Maka katanja kapada mareka-itoe : Tetapi kamoe ini, kamoe mĕngatakan siapa akoe ini? Laloe sahoet Petroes, katanja: Almasih jang daripada Allah!
21. Maka Isa pon mengingatkan mareka-itoe baik-baik serta pesannja djangan dikatakannja ini kapada sa'orang djoea pon ;
22. Sĕrta katanja : Adapon Anakmanoesia itoe tadapat tiada ija akan mĕrasai banjak sangsara, dan ijapon akan ditoelak olih sĕgala toewa-toewa dan penghoeloe-pĕnghoeloe imam dan sĕgala chatib, dan ijapon akan diboenoeh sĕrta dibangoenkan poela pada harijang katiga.
23. Dan lagi katanja kapada mareka-itoe sakalian: Barangsiapa jang hĕndak mĕngikoet akoe, hĕndaklah ija mĕnjangkal akan dirinja dan mĕngangkat palangnja saharihari, sĕrta mengikoet akoe;
24. Karĕna barang-siapa jang hĕndak mĕmĕUharakan njawanja itoe akan kahilangan dia; tĕtapi barang-siapa jang kahilangan njawanja olih sĕbab akoe, maka ijapon akan mĕmeliharakan dia.
25. Maka apakah goenanja kapada orang, djikalau kiranja ija mĕndapat sĕgala doenia sakalipon, tĕtapi ija kahilangan ataw karoegian dirinja.
26. Karĕna barang-siapa jang soedah maloe akandakoe dan akan pĕrkataankoe, maka akandia djoega Anak-manoesia pon maloe apabila iia datang kĕlak dengan kamoeliaannja dan dengan kamoeliaan Bapania dan sĕgala malaikat jang soetji pon sertanja.
27. Tĕtapi akoe bĕrkata kapadamoe dengan sabĕnarnja , adalah orang bĕrdiri disini, jang tiada akan mĕrasai mati sabĕlom mareka-itoe mĕiihat karadjaan Allah.
28. Hata pada sakali pĕristewa adalah kira-kira doelapan hari kĕmoedian daripada dikatakannja itoe, maka dibawanja sertanja akan Petroes dan Jahja dan Jakoeb, laloe naiklah ija ka-atas saboewah goenoeng hĕndak mĕminta-doa.
29. Maka sĕmantara ija mĕmintadoa itoe berobahlah roepa moekanja dan pakaijannja pon poetihlah gilang-goemilang.
30. Maka sasoenggoehnja adalah doewa orang berkata-kata dĕngan dia, ija-itoe nabi Moesa dan nabi Elia :
31. Jang kalihatan dĕngan kamoeUaannja dan jang bĕrkata-kata akan hal kasoedahannja, jang akan digĕnapkannja diJcroezaiim.
32. Tĕtapi Petroes dan orang jang sĕrtanja pon sangatlah mĕngantoek; maka apabila tĕrsĕdar mareka-itoe dilihatnja kamoeliaannja dan doewa orang jang bĕrdiri dĕngan dia.
