sebuah kisah tragis walaupun ketika itu ia terinspirasi dari kejanggalan gejala kekuasaan patriarkat.
Klausa di situ orang mendandani Sitti kembali juga merupakan klausa deklaratif berpola K-S-P-O. Di situ berperan sebagai keterangan tempat,tetapi tempat yang memiliki dintensi waktu yang jauh di belakang. Hal itu dikuatkan pula oleh kata "kembali". Kalimat ketiga juga berbentuk kalimat deklaratif yang merupakan kalimat majemuk bertingkat berpola S-P-K. Senyumnya merupakan subjek dan predikatnya adalah tak mau jauh, sedangkan keterangannya adalah dari seluruh novel. Tempat orang berganti dengan kesedihan merupakan keterangan kedua yang menunjukkan tempat novel tersebut. Klausa-klausa itu menunjukkan bahwa bait sajak itu mengemukakan pembacaan sebuah fiksi, atau tepatnya sebuah biografi, sebuah diksi yang sering digunakan oleh penyair. Fiksi tersebut juga menandakan sebuah persamaan dengan sebuah situs.
Klausa selanjutnya juga bersifat deklaratif hingga akhir bait pertama. Sitti masih menemui kekasihnya di situ. Klausa itu masih merujuk pada suatu novel yang ditunjukkan dengan frasa di situ. Pengulangan itu juga terjadi pada bait kedua sebanyak dua kali. Sitti mengisap tradisi dan kolonialisme penuh sepatu di situ. dan Siapakah yang telah tertembak di situ. Pengulangan tersebut adalah pernyataan untuk mempertanyakan sebuah kata konotatif "tertembak". Kata itu lebih bersifat indeksikal yang menunjukkan kemungkinan objek penderitanya sebagai korban. Di sini korban yang dimaksudkan adalah sejarah, novel, atau seorang ibu.
Pada kalimat sebelumnya, aku lirik menyatakan diri sebagai perempuan, Sitti, aku telah jadi perempuan di seluruh novel yang sedih. Klausa aku telah jadi perempuan menandakan aku lirik ingin merasakan bagaimana jika menjadi tokoh perempuan yang mengalami nasib seperti Sitti.
Klausa Ada anak-anak menari, menyanyi dalam novel yang lain bersifat deklaratif yang berpola S-P-P-K. Ada anak-anak merupakan subjek kalimat yang dilengkapi dengan kata ada. Ini menunjukkan hal berita bahwa ada subjek, yaitu anak-anak. Subjek tersebut berbentuk jamak dan melakukan kegiatan yang
51
