KITAB MAKRIFAT
JAITOE:
Ilmoe Hal Hidoep ke 1.
menerangkan djadi doenia kita ini dengan segala isinja.
Adapoen asal moela ilmoe itoelah toemboeh dari perhimpoenan bangsa moekammal jang boediman di tanah Hindoestan maka di siarkan oleh Arifin di tanah Europa dan Amerika jang bersama djadi anggota perhimpoenan Theosofie dan pernah diterbitkan oleh toean H. A. Benjamins djoega.
Djilid jang pertama ini menerangkan bagian toeboeh manoesia menoeroet peladjaran kitab makrifat itoe.
Ke I hal Roh dan Toeboeh.
Sjahadan kita haroeslah mengetahoei apakah maksoed hidoep kita ini djanganlah salah mengarti dan salah pendapatan kita hal itoe maka haroeslah kita ketahoei bedanja roh dan toeboeh. Maka roh itoepoen soeatoe dan jang bersifat hidoep jang mempoenjai ingatan dan kehendakan. Adapoen toeboeh itoepoen soeatoe badan manoesia jang boeat tempat roh jang ada, dalamnja, maka jang di namai manoesia jang benar itoepoen roh boekan badannja.
Bahwa sangka orang jang beloem tahoe benar bedanja, maka roh itoe koempoel djadi satoe dengan toeboehnja, dari sebab tidak boleh membedakan serta mentjereikan jang satoe dari lainnja.
Adapoen manoesia jang benar jaitoe roh, serta toeboeh manoesia itoepoen amat berbeda sebab toeboeh tadi hanja terpakei koetika ada di doenia sadja, akan tetapi djikalau toeboeh tadi telah kelihatan toea atau roesak laloe ditinggalkannja pleh manoesianja dan ditjari olehnja toeboeh jang baharoe (mendjalma).
