PENDAHOELOEÄN AKAN TJITAKAN
JANG PERTAMA.
_______
Sabermoela, maka běbrapa boelan ka bělakang soedah koe- karangkěn tiga boewah kitab ja-itoe Bintang Bethlehem, Golgotha dan Koeboer jang těrboeka. Maka kitab ini jang sakarang akan ditjitak ja-itoe Kamoeliaän Toehan, těmannja djoega dari tiga kitab jang tadi térséboet. Maka ampat kitab ini sama maksoednja , ja-itoe soepaja dibatja pada masa raja orang Měsehi jang lima itoe.
Maka dalam kitab Bintang Bethlehem diadjarken hal Toehan Joes taperanak. Dalam kitab Golgotha diadjarkěn hal sangsara dan kamatian Toehan Jesoes. Dalam kitab Koeboer jang ter- boeka diadjarkěn hal bangkitnja Toehan Jesoes dari antara orang mati . Dan dalam kitab Kamoeliaän Toehan akan diadjar- kèn hal naiknja Toehan ka sorga sèrta toewangnja Roh Soetji.
Maka dalam kitab ini akan diadjarken doewa pěrkara ja-itoe „naikja Toehan ka sorga" dan „toewangnja Roh Soetji”. Maka alamat kitab ini dinamai „Kamoeliaän Toehan”, sěbab oleh naiknja ka sorga, maka Jesoes dimoeliakěn děngan kamoe- liaän jang běsar, dan sebab dimoeliakěn akan Toehan, maka Roh Soetji ditoewangkėn .
Soekoer kapada Allah taäla, he pěmbatja, djika kamoe oleh kitab ini dapat lebih mengarti hal naiknja Toehan ka sorga dan hal toewangnja Roh Soetji. Moedah -moedahan Roh Soetji měmbawa kamoe kadalam segala kaběnaran, serta sadijakěn hatimoe bagi kasalamatan didalam sorga.
L. TIEMERSMA.
Tanggeran, October 1895.
_______
