- 29 -
Djoeroesalamat" (Perb. ras. 5: 31). „Maka tangan kanan Toe- han běrboewat pěkèrdjaän orang pěkasa" (Masmoer 118: 16). „Ja Toehan! tanganmoe kanan soedah menghantjoer -loeloehkén moesoeh!" (Kaloew. 15: 6).
Maka „doedoek pada sabělah kanan Allah” ja-itoe sawatoe pěrkataän jang dipoengoet dari Kitab Soetji (Masmoer 110: 1). Maka Jesoes sendiri soedah měmake pěrkataän itoe (Matth. 26: 64), dan rasoel-rasoelnja djoega soedah měmake (Mark. 16: 19; 1 Petr. 3: 22; Efesoes 1: 20; Ibrani 1: 3), tatapi dikatakěnnja, bahoewa mělainken Jessoes sahaja jang doe- doek pada sabělah kanan Allah (Ibrani 1: 13). Maka pěrka- taän ini, soepaja tērang artinja pada pembatja, maka ha- roes diingatkěn, bahoewa poerbakala adalah pada radja-radja sawatoe adat jang děmikian halnja ja-itoe: djikalau saorang radja měmilih saorang bangsawan jang měmbantoe radja akan měměrentahkěn bangsanja maka didoedoekkennja akan orang itoe pada sabělah kanan radja itoe. Sěbab itoe adapon orang jang doedoek pada sabělah kanan radja” ini tanda orang itoe diangkat akan měmbantoe radja měměrentahkèn bangsanja.
Maka adat itoe njata djoega dalam Kitab Soetji. Tatkala radja Soleman hendak menghormati iboenja, maka disoeroehnja mělětak sawatoe pětarana bagi iboenja, laloe doedoeklah ija pada sabělah kanan radja itoe. (1 Radja 2 : 19). Maka radja Ahasj- weros djoega soedah menghormati Haman , sčbab kapadanja diberikènnja tampat kadoedoekan jang lebih tinggi dari pada tampat segala panghoeloe jang sertanja (Ester 3 : 1); artinja: didoedoekkěnnja akan Haman pada sabělah kanan radja Ahasj- weros. Dan takala Salome měminta hormat dan pangkat běsar bagi kadoewa anaknja, maka dipintanja akan Jesoes,. soepaja didoedoek kènnja akan marika itoe didalam karadjaän Toehan, saorang pada kanan dan saorang pada kiri Toehan (Matth. 20:21).
Maka dalam adat poerbakala itoe amat njata, bahoewa hal didoedoekkendja akan Jesoes pada sabělah kanan Allah itoe artinja: diběrikën' Allah akan Jesoes hormat besar, dan diang- katnja akan Dija měndjadi kapala atas djamaät. Maka oleh
