Buku ini, jang berwudjud sandiwara tragedi diam- bil dari sedjarah Julius Cesar dihidangkan dengan maksud supaja para peladjar dapat merasakan dan menikmatkan karangan William Shakespeare, seorang pudjangga Inggeris jang maha besar.
Meskipun bahasanja agak berlainan dengan bahasa Inggeris sekarang dengan pertolongan keterangan kata dan pendjelasan jang tersedia dimasing-masing halaman, pembatja tidak akan menemui kesukaran-kesukaran.
Pendjelasan tentang bahasa dan tata bahasa Shake- speare sengadja tidak diberikan disini, karena kami me- mandang tidak perlu membimbing pembatja kedalam ba- hasa Inggeris dizaman Elizabeth.
Pendjelasan terutama diarahkan kepada pengertian isi, keadaan dan lukisan sifat orang-orang dalam lakon.
Buku ini baik djuga untuk dipakai sebagai batjaan dirumah.
Surabaia, 1953. SLAMET.
