1852
itoe kepada kajoe ia itoe poentoeng api kajoe djamboe, jang di perboeatnja masak nasi, itoe lah api jang bersantoe dengan kajoe.
Maka sahoet Hocstan Sabab, djikaloe demikian nist jaja panas, katakoe tida merasa panas lagi Sahoet Hoestan Lantaran: mana ada api tida panas, semoewanja tiap tiap api merasa panas, hanja apijoen djoega jang tida pana.
Maka segala jang mender gar poen tertawalah sekalian.
Maka Hoestan Lantaran pocn pergi hampir pada segala dagang, ja toean toean sekalijan jang tida entjer dan tida dapat di minoem?
Maka sahoet Adjarilah hamba ini djawabnja itoe masallah, kaloe kaloe toean sekalian ada mendegar chabarnja, api jang tida panas dan aer tida boleh dapat di minoem.
Sahoet segala halaik tida kami taoe mendegar, atawa malihat, malinkan api toe panas dan aer itoe entjer, kaloe kaloe boekan api.
Maka Hoestan Lantaran poen kembalilah kepada Hoestan Sabab, serta katanja orang ini bitjaranja betoel seperti orang gila, kaloe kaloe masallahmoe boekan api di katanja api, dan boekan aer di katanja aer.
Maka Hoestan Sabab poen tertawa, serta ka' tanja soenggoehlah seperti katamoe itoe, kerna djikaloe api mistjaja panas, dan djikaloe aer nistjaja entjer, dari sebab boekannja dija, maka itoelah sebab djadi sebab tida seperti dijanja tabeatnja.
