mangan boewat kami berboewat apa-apa aken goena moe, sabagimaua jang kanii boleh perboewat "
— »Ini perkara ada bergautoong pada kaoe seiîiélii'i sadja, Toewan!"
— »Biarlah kaoe toetoerkeu. apa adaiija perkara toe.'
— »Kaoe tan toe masih ingat, Toewan! jang pada bebrapa hari sabelonuja ada kabar, bahoewa Baginda Keizer datang kombali ka tanah Frankrijk, saja ada minta kamoerahanmoe aken .satoe lelaki moeda, saorang pelajaran jang djadi stnnrman besar di kapalkoe. Dia itoe, sabagimana kaoe tantoe masih ingat, ada ditoedoeh berpekat sama orang Elba; itoe pekatan jang di itoe tempo ada djadi satoe kasalahan, sekarang ini ada terbitken hak boewat dapat koernia. Di itoe tempo kaoe berhamba pada Radja Lodewijk XVIII dan kaoe soedah tida sajang pada itoe lelaki moeda, Toewan ! Di dalam hal itoe kaoe ada melakoeken kawadjiban. Sekarang kaoe berhamba kapada Napoleon, maka haroeslah kaoe melindoengken itoe lelaki moeda; hal ini poen, pada sekarang ini, ada djadi kawadjibanmoe djoega. Sekarang saja datang padamoe boewat mendapat taoe. di mana adanja itoe stuurman.
Villefort menahan hatinja jang bergontjang. la berkata ;
»Siapatah namanju orang itoe ?"
»Edmond Dantes,"' sahoet Morrel.
Villefort berdiam sakoetika, laloe berkata;
