Halaman:Graaf de Monte-Cristo Bagian 3.pdf/32

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini tervalidasi

lobang kantjing ada pitanja bintang Legioen va Eer; topinja berpinggir lebar, dan tangannja me megang toengkat rotan."

— »Hola! ia taoe itoe! tapi mengapatah ia tid tangkap orang itoe?

— »Kerna kamarin atawa kamarin doeloe ia ka hilangan orang itoe di tikoengan djalan Coq-Heron.

— »Njatalah jang kaoe poenja politie goblog sekali."

— »Ja, tapi tida oeroeng ia bisa djoega dapa lihat kombali itoe orang jang ia tjari."

»Boleh djadi," kata Noirtier : »kaloe orang itoe tida dibri ingat; tapi sekarang ia taoe adanja baha ja, dan dari sebab bagitoe ia nanti nierobab roepa dan pakean.'

Habis bilang bagitoe, teroes sadja ia berbangkit dan melepasken jas dari badan sendiri; komoedian ia hamperi satoe niedja di mana ada tertaro anaknja poenja perabot tjoekoer dan lain-lain, laloe de- ngan tangan tetap ia tjoekoeri djembrosnja, jang djadi satoe pertandaan aken politie jang hendak menangkap.

Sasoedah memboewang djembros, toewan Noir- tier itoe robah ramboetnja; ia poenja jas blao ia tida pake kombali, hanjapake Villefort poenja jas oengoe sepa, dan' pake djoega Villefort poenja topi jang berpinggir ketjil; ia poenja toengkat rotan poen ia tida pegang kombali, hanja ambil Villefort poenja toengkat gelaga jang ketjil.