319
Amasoekken di boei hamba poenja iboe dan bapa, dan soeroe djoega orang soesoel sama hamba, soepaja hamba djoega di tangkep, maski tida bersalah satoe apa;
Jang dari sebab itoe, hamba soedah djadi roesak pikiran dan pendek ingetan, sampe hamba lantas memboewang diri ka dalem kali, tapi tida sampe djadi mati, sebab ada jang toeloeng; dan dari sebab itoe, hamba soedah djadi terpeksa memake lain nama;
Jang sekarang, dengen tiada berdosa satoe apa, hamba soedah di tahan di dalem toetoepan Taij Tjoé Ie, melingken dari sebab hamba tida toeroet maoenja Louw Kie, jang dengen peksa maoe soeroe hamba boewang hamba poenja toenangan dan lantas kawin sama dia poenja anak;
Jang hamba sa-boleh boleh soedah bitjara baik boewat tolak prentahnja, tapi Louw Kie tida maoe mengerti dan lantas. antjam dengen keras pada hamba, hingga hamba djadi takoet dan teroes lari;
Jang sekarang, beroentoeng sekali boewat hamba, Hong Siang soedah dapet intaoe rasianja Louw Kie itoe.
Maka hamba sembahken soerat ini ka baadwah Hong Siang poenja tachta, adalah aken di memoehoen dengen segala kahormatan :
Soepaja Hong Siang soeka membri idzin
