35
tapi sekarang dia telah di djelmaken; kami minta ma'äf, djangan „Piehe” bikin salah padakoe, njang kami ada minta „Piehè” poenja dateng di dalem ini astana acherat”
Sa'soedanja bitjara Radja Giam Koen prentah secretarisnja soeroe priksa dalem boekoe, dari adanja Keizer-Keizer dan Radja-Radja didoenia, poenja gandjaran doedoek tachta karadja'än njang mesti brapa tahoen lamanja.
Tjhoei Kak sigra pigi di kamar toelisnja, priksa bebrapa boekoe-boekoe, adanja banjak sekali, ada boekoe dari toelisannja menoesia di doenia poenja oemoer-oemoer, dan lain-lainnja lagi, terpreksa dari toempoekan atas sampe ka'bawah, kalapetan ada Baginda Keizer Lie Sie Bien poenja nama, aken tetapi ada tertoelis tjoema dapet gandjaran 13 taboen doedoek tachta karadja'än, kaloek toeroet boeninja di dalem itoe boekoe, soeda habis Keizer poenja gandjaran, sampe di sini Keizer mesti mati, Tjhoei Kak serta liat itoe toelisan, hatinja berdebar, sigra boeroe-boeroe ambil pèn dan tinta, ija robah apa adanja itoe toelisan, angka 1 njang sebelah kiri ija tambah lagi 2 garis (=), djadi angka 3, sekarang kaloek angka di sebelah kiri dan kanan terhoeboeng, djadi berboeni 33, ija-itoe satoe djomlah Keizer poenja gandjaran, ija sigra bawak kaloewar itoe boekoe terpreksaken pada Radja Giam Koen.
Serta boekoe itoe soeda terpreksa, Radja Giam
