Halaman:Boekoe Tjerita Graaf de Monte Christo - 6.pdf/21

Dari Wikisumber bahasa Indonesia, perpustakaan bebas
Halaman ini tervalidasi

— 329 —

ini sampe di sana, djoega harganja itoe pakean, ijang sekarang akoe minta aken toetoep badankoe.“

„Baik!" kata Kapitein: „kita-orang boleh djadi teman, kaloe kaoe minta bajaran pantas.“

Sebegimana kaoe membajar pada teman ijang lain, begitoelah kaoe bajar padakoe.“

„Tida boleh begitoe," kata soewatoe matroos: „kerna kaoe ini ada lebih pande dari pada kita-orang.“

„Apatah kaoe perdoeli, Jacopo!“ kata Kapitein pada matroos itoe: „masing-masing orang poen boleh toeroet soekanja aken bekerdja dengen dapat bajaran ijang ija soeka. Dari bitjara tida karoewan, lebih baik kaoe pergi ambil satoe tjelana dan satoe jas boeat ini orang moeda ijang terlandjang boelat.“

„Akoe tida poenja jas, lain dari ijang akoe pake,“ kata Jacopo tapi akoe ada poenja satoe tjelana dan satoe kamedja, ijang akoe boleh kasih pindjam pada ini sobat baroe.“

„Barang itoelah ijang akoe perloe,“ kata Dantes. Jacopo lantas berlaloe, dan sigra djoega ija dateng kombali dengen bawa itoe pakean, ijang lantas djoega dipake oleh Dantes.

„Apa kaoe ingin dapet djoega lain barang?“ kata Kapitein pada Dantes.

„Ja“ sahoet Dantes: „akoe ingin sepotong roti dan sedikit dari itoe anggoer enak, ijang tadi akoe soedah tjoba: kerna akoe ada lapar sekali.“

Sigra djoega orang membri sepotong roti, dan Jacopo kasihken ija poenja satoe flesch anggoer pada Dantes.

„Gerakken kamoedi ka samping kiri!“ kata Kapitein pada