— 135 —
bahoewa akoe ingin bitjara sama dia, atawa kaoe tida maoe toeloeng sampeken soeratkoe pada Mercedes atawa toeloeng bilang padanja, bahoewa akoe ada di sini; di hari besok atawa noesa akoe nanti menoenggoe di belakang pintoe, dan pada waktoe kaoe melengkah masoek, akoe nanti hantam kepalamoe dengen ini ini bangkoe papan, biar djadi remoek!"
„Kaoe mengantjam !" kata itoe cipier sambil moendoer satindak: „njatalah kaoe ini moelai djadi gila ! itoe pendita poen soedah moelai seperti kaoe; traoesah tiga hari lagi, kaoe ini poen nanti djadi gila seperti dia dan misti di ikat. Soekoer sekali ada kamar gelap di ini benteng d'If."
Dantes angkat itoe bangkoe dan ajoenken itoe atas kepalanja.
„Baiklah !" kata itoe cipier: „dan sebab kaoe maoe djoega, akoe nanti bri taoe permintaänmoe pada Gouverneur."
„Soekoerlah," kata Dantes, sambil taro kombali itoe bangkoe di tempatnja, laloe ija berdoedoek di bangkoe itoe, sedeng maranja ada kelihatan beringas, mirip pada matanja orang gila.
Itoe cipier berdjalan pergi aken bikin pengadoean atas perboewatannja Dantes itoe.
{{||Aken disamboeng.}}