— 784 —
nanggoeng kasoekaran besar?"
„Kaoe ini, Njonja !" sahoet itoe Graaf: ada di roemahnja satoe orang ijang merasa amat beroentoeng oleh kerna soedah dapat lepasken kaoe dari sedikit kedoekaän."
„Oh, saja ini ampir binasa dari sebab ingin taoe perkara ijang sia-sia!" kata itoe njonja: „Doerhaka sekali! sekalian orang poedji-poedji bagoesnja koeda njonja Danglars dan saja soedah dapet kehendakan gila aken tjoba dengen tertarik binatang-binatang itoe."
„He!" kata itoe Graaf dengen melaga heran: „apa koeda itoe poenjanja njonja Danglars ?"
„Ja, Toewan! Apa kaoe kenal njonja itoe ?"
„Ja, saja kenal padanja, dan saja poenja girang hati djadi berlipat, kerna melihat kaoe terlepas dari bahaja ijang terdjadi dengen lantaran itoe koeda; kerna boleh djoega kaoe kataken, bahoewa bahaja itoe telah terdjadi dengen lantaran saja. Kamaren saja beli itoe sepasang koeda dari Baron Danglars, tapi njonja Baron ada kelihatan doeka hati, kerna koeda itoe didjoewal, hingga kemaren djoega saja poelangken koeda itoe padanja dengen meminta, soepaja ija trima itoe seperti tanda persobatan dari padakoe."
„Kaloe begitoe," kata itoe njonja: kaoe ini Graaf de Monte-Christo, ijang njonja Danglars telah tjeritaken banjak padakoe!"
„Ja, Njonja !" sahoet itoe Graaf.
„Dan saja ini, Toewan! Njonja Heloise de Villefort."
Itoe Graaf lantas memanggoet dan itoe njonja lantas berkata poela:
