— 762 —
lihat di depan karetanja itoe sepasang koeda ijang tadi ija lihat di depan karetanja Danglars.
„Bagoes sekali binatang ini”, katanja pada Bertuccio sembari djalan: „maka soekoerlah kaoe soedah dapet beli, maskipoen pada sasoedahnja melaloei banjak tempo”.
„Ada banjak soesah aken saja dapetken binatang ini, Toewan!” kata Bertuccto: „dan saja soedah misti bajar banjak sekali.”
— „Apa binatang-binatang ini djadi koerang bagoesnja oleh kerna itoe?”
— „Soekoer sekali, kaloe toeankoe ada senang hati. Ka- manatah toewankoe hendak berkandaran?”
— „Ka roemahnja Baron Danglars”.
Bertuccio lantas maoe toeroen di tangga aken boekaken pintoe kareta; tapi sang toewan lantas berkata padanja:
„Nanti doeloe, Toean! Akoe misti ada poenja satoe tanah di tepi laoet, oepama di Normandie, antara Havre dan Boulogne. Akoe bri banjak tempo aken kaoe tjari tanah itoe, dan pada tanah itoe misti ada satoe pelaboehan atawa satoe telok, di mana akoe poenja kapal ketjil boleh berlaboeh dengan senang; kapal itoe melinken tenggelam 15 kaki sadja dalamnja. Di dalem segala saät, pada waktoe siang atawa malam, kapal itoe misti ada sedia berlajar. Kaoe boleh pergi pada Notaris aken tjari taoe di mana ada satoe tempat ijang termaksoed itoe. Kaloe sadja kaoe soedah dapat taoe, kaoe misti lantas pergi ka itoe tempat, dan djika kaädaänja itoe ada sebagimana ijang dikahendaki olehkoe, biar kaoe lantas beli itoe dengan pake namamoe sendiri. Itoe kapal ketjil ada berlajar ka Fecamp, boekan?
— „Ja, ija berlajar pada waktoe kita berangkat dari
