— 702 —
lantas berkata:
„He! apa kaoe tida maoe toeroen, Toewan Bertuccio? Apa kaoe maoe diam sadja di dalem kareta? Perkara apatah kaoe pikiri di sore ini?"
Bertuccio lantas melompat ka loewar kareta dan pasang poendaknja aken diglendoti oleh sang toewan pada waktoenja toeroen di tangga kareta ijang bertingkat tiga.
Setelah pintoe hek diketok, pengawal pintoe lantas boekaken itoe, dan sembari kaloewar, pengawal itoe berkata:
„Ada perkara apa?"
„Ada dateng kaoe poenja toewan Ijang baroe, sobat!" kata boedjangnja Graaf, sambil kasihken soerat dari Notaris pada orang itoe.
„Kaloe begitoe, roemah ini telah terdjoewal, dan Toewankoe ini aken dateng tinggal di sini?" tanja itoe pengawal.
„Ja, sobat!" sahoet Monte-Christo: „dan akoe nanti berlakoe padamoe, hingga kaoe tida berdoeka hati oleh kernȧ toekar madjikan."
„Oh, Toewan!" sahoet si pengawal: „tida sekali saja nanti berdoeka hati dengen lantaran itoe; toewankoe itoe poen djarang sekali dateng di sini; sampe sekarang soedah lima tahon ija tida sekali dateng, dan toeroet saja poenja pikiran, memang baiklah ija djoewal ini gedong, ijang tida dipake olehnja."
„Siapatah namanja toewanmoe ijang doeloe itoe ?" tanja Monte-Christo.
„Toewan Markies de Saint Meran," sahoet sipengawal: „Oh, saja rasa, tentoe sekali ija tida djoewal ini roemah aken saharga beliannja, hanja djoewal dengen roegi."
„Markies de Saint Meran," kata Monte-Christo sambil