HORMAT jang teroetjap, kepada
sekalian Pembatja, jang terhormat.
Terbitnja boekoe Perhimpoenan „HAL VERARING” ini, jalah karena atas permintaännja eberapa orang, jang datang kepada penoelis: halja marika soedah sama tahoe, jang boeko sematjam ini, soedalah doeloe dia diterbitkan oleh toean F. Wiggers almarhoem melainkan dalam boewah penna beliauw, tidaklah ditjamkan sekalian fatsal Wet-Wet dan Oendang-Oendang djmana Verja ing itoe ada teratoer, mendjadi satengah orang, beloem begitoe tahoe fatsal fatsal jang mana dan boekoe-boekoe apakah jang ada moeat tentang Verjaring dalam perkara Civiel dan Crimineel.
Mendjadi djanganlah dikata, jang penoelis memboeat himpoenan Hal Verjaring ini, hanja akan memperlihatkan kepandaian dalam bahasa ataupoen dalam ilmoe keadilan; itoe, sekali-kalipoen tidak, pembatja! melainkan dari karena menoeroetkan permintaän orang-orang jang meringhik kepada penoelis, soepaja penoelis soeka menerbitkan saboewah boekoe jang dalamnja, hanya membitjaraken hal verjaring meloeloe, oentoek dipergoenakan sebagai soeloeh penerang atas dirinja jang sedang ada dalam kagelapan.
Maka itoe, soepaja soeloeh penoelis jang soeram ini, dapat menjinari djalannja Verjaring
